Сейчас в Польше загран паспорт потерян остальные документы в норме, хочу на футбик попасть....Проверяют документы на немецко-польской границе?

Проверяют, и даже очень тщательно.

смотря какое гражданство, если нет то аусвайса хватит.

Это точно или точно?

Точно! Езжу часто. У немцев только Ausweis быстро смотрят (они их из окна машины показывают). Погранцы их в руки берут и сразу возвращают. Мой украинский паспорт забирают, уходят с ним в свой домик. Минут через 7 -10 выносят со штемпелем и можно ехать дальше. Иногда спрашивают, зачем в Польшу еду, ну это так, чтобы поддержать светскую беседу
На границе проверяют поляки, а немцы рядом стоят, как наставники. Обучают типа.

А с казахским паспортом с ПМЖ в Германии можно сейчас в Польшу без визы ездить ?

Этого я, к сожалению, не знаю