Deutsch

Транзит через Германию для подростка 15 лет

1019  
НуПогоди коренной житель30.05.23 08:16
30.05.23 08:16 

В выходные позвонил бывший коллега по работе: его жена и двое детей уехали прошлой весной от бомбежек российских асвабадителей (sic!) и добрались зачем-то до самой Ю.Америки. Сейчас старший из них, 15 лет, решил вернуться к отцу, в Киев (по его словам, хочет доучиться в школе, поступить в институт/уни и тд). Пока рассматривается вариант с полетом до ФраПорта и пересадкой на автобус, следующий в Киев. Прилет и отправление автобуса -- в тот же день, между этими 2 событиями ~3-3.5 часа, чего более чем достаточно при обычных обстоятельствах, но... жена с младшим остается в Ю.Америке и добираться 15-летнему подростку придется одному, в т.ч. проходить немецкий паспортный контроль. По английски юноша говорит, знает даже пару слов по немецки. Кто-то может подсказать, чего ему ждать от немецкого паспортного контроля -- нужны ли ему помимо обычного загранпаспорта какие-то сопроводительные документы, разрешения от родителей и тп? если его задержат на контроле хотя бы на пару часов, можно не успеть на автобус...

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#1 
Oberbayer завсегдатай30.05.23 09:53
Oberbayer
NEW 30.05.23 09:53 
в ответ НуПогоди 30.05.23 08:16, Последний раз изменено 30.05.23 09:55 (Oberbayer)

Обычно полиция спрашивает: куда и зачем. Если по-английски изъясняться может, то без проблем.


P.S. Загранпаспорт у него биометрический?

if (ahnung == NULL) {read manual; read faq; use search; use google; } else {use brain; make post; }
#2 
НуПогоди коренной житель30.05.23 10:38
NEW 30.05.23 10:38 
в ответ Oberbayer 30.05.23 09:53
Обычно полиция спрашивает: куда и зачем. Если по-английски изъясняться может, то без проблем.

Отец уверял, что по английски ребенок спокойно общается. Про паспорт -- био или не био -- уточню при случае.

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#3 
Dresdner министр без портфеля31.05.23 12:48
Dresdner
NEW 31.05.23 12:48 
в ответ НуПогоди 30.05.23 08:16, Последний раз изменено 31.05.23 14:05 (Dresdner)
В выходные позвонил бывший коллега по работе: его жена и двое детей уехали прошлой весной от бомбежек российских асвабадителей (sic!) и добрались зачем-то до самой Ю.Америки. Сейчас старший из них, 15 лет, решил вернуться к отцу, в Киев (по его словам, хочет доучиться в школе, поступить в институт/уни и тд). Пока рассматривается вариант с полетом до ФраПорта и пересадкой на автобус, следующий в Киев. Прилет и отправление автобуса -- в тот же день, между этими 2 событиями ~3-3.5 часа, чего более чем достаточно при обычных обстоятельствах, но... жена с младшим остается в Ю.Америке и добираться 15-летнему подростку придется одному, в т.ч. проходить немецкий паспортный контроль. По английски юноша говорит, знает даже пару слов по немецки. Кто-то может подсказать, чего ему ждать от немецкого паспортного контроля -- нужны ли ему помимо обычного загранпаспорта какие-то сопроводительные документы, разрешения от родителей и тп? если его задержат на контроле хотя бы на пару часов, можно не успеть на автобус...

посоветуйте коллеге обратиться в авиакомпанию. они должны знать, какие документы брать ребенку. и если они его не посадят в самолет, то до беседы с пограничниками дело просто не дойдет.

#4 
НуПогоди коренной житель31.05.23 13:38
NEW 31.05.23 13:38 
в ответ Dresdner 31.05.23 12:48

Я естетственно ему уже говорил, что начинать надо с самого начала, т.е. с летной фирмы -- пустят в бразильский самолет или не пустят, и только потом Германия. Но у него с сыном пока только стадия пристрелки / стыковки, без к-л. жесткой конкретики по датам, фирмам и билетам. К тому же, как я вчера понял из слов экс-коллеги, все еще не поставлена в известность о планах отпрыска его маман и она с большой вероятностью может включить красный свет всем этим замечательным планам. Так что я пока получил отбой, пусть сперва разберутся внутри семьи.

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#5 
aschnurrbart патриот31.05.23 14:22
aschnurrbart
NEW 31.05.23 14:22 
в ответ НуПогоди 30.05.23 08:16

могут не впустить.

нужно согласие на выезд из Германии (в простой письменной форме на английском)

#6 
НуПогоди коренной житель31.05.23 15:13
NEW 31.05.23 15:13 
в ответ aschnurrbart 31.05.23 14:22
нужно согласие на выезд из Германии (в простой письменной форме на английском)

Да... Нарыл кое-какую информацию, вечером осчастливлю папашу

https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.ab-wann-alleine-reisen-mhsd.3bf46810-cfd0-4f6c-b92e-a0c3a9910659.html

https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/fragenkatalog-n...

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#7 
aschnurrbart патриот31.05.23 15:32
aschnurrbart
NEW 31.05.23 15:32 
в ответ НуПогоди 31.05.23 15:13
Да... Нарыл кое-какую информацию, вечером осчастливлю папашу

у нас во Франкфурте спрашивали, когда деть с шенгенской визой улетал из Германии погостив...

мы офигели от самой постановки вопроса, но помогло согласие второго родителя на выезд из РФ.

на русском.

#8 
НуПогоди коренной житель31.05.23 17:50
NEW 31.05.23 17:50 
в ответ aschnurrbart 31.05.23 15:32
у нас во Франкфурте спрашивали, когда деть с шенгенской визой улетал из Германии погостив...мы офигели от самой постановки вопроса, но помогло согласие второго родителя на выезд из РФ.на русском.

речь про несовешеннолетнего ребенка, который напрямую, без пересадок, сам летел от одного родителя в Германии к другому в РФ?

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#9 
aschnurrbart патриот31.05.23 19:09
aschnurrbart
NEW 31.05.23 19:09 
в ответ НуПогоди 31.05.23 17:50

речь про несовешеннолетнего ребенка, который напрямую, без пересадок, сам летел от одного родителя в Германии к другому в РФ?

с пересадкой в Финляндии.

там же и граница.

#10 
Наталья 2014 постоялец02.06.23 15:17
NEW 02.06.23 15:17 
в ответ НуПогоди 30.05.23 08:16

А почему через Германию, а не через Польшу например? От туда же ближе и граница общая.


Или есть какие-то другие причины...


#11 
НуПогоди коренной житель02.06.23 16:11
NEW 02.06.23 16:11 
в ответ Наталья 2014 02.06.23 15:17
А почему через Германию, а не через Польшу например? От туда же ближе и граница общая.

Пока у них только "пристрелка", и я не думаю, что вариант с Франкфуртом -- единственный, который рассматривается коллегой. Понятно, что несложно найти билеты на самолет из Бразилии в Молдову, Румынию, Словакию, Польшу и тд. Про преимущества / недостатки других маршрутов (равно как и несвоевременности подобной поездки как таковой) я сознательно не спрашивал, т.к. это можно было бы трактовать, как нежелание помочь

В игноре: ...y963y Amigo ABG Nik_21 aaa-elita Astor24 tanuna_0 Ona_BERLIN kenguruscha daduda faraon2 dukus Ramses2 Пoльзoватель NextLive Hudertpro...
#12