Deutsch

Приглашение, чтобы не платить консульский сбор

537  1 2 все
  Nataliede прохожий31.10.16 09:44
NEW 31.10.16 09:44 

уважаемые форумчане,

хочу пригласить маму на новый год и рождество. Сделали официальное поручительство (муж тк он работает). Я хочу написать приглашение от своего имени, чтобы моя мама не платила консульский сбор. Хотела спросить, может у кого есть пример такого приглашения (делаю такое в первый раз) и в архиве не нашла (у меня открывается только одна страница из архива). И второй вопрос относительно страховки. В Новосибирском консульстве указано срок прибывания +15 дней. Это относится к нашей ситуации (у меня двойное гражданство, а у мужа только немецкое). Спасибо за помощь.

#1 
Викa Дракон домашний31.10.16 15:12
Викa
NEW 31.10.16 15:12 
в ответ Nataliede 31.10.16 09:44
В Новосибирском консульстве указано срок прибывания +15 дней. Это относится к нашей ситуации (у меня двойное гражданство, а у мужа только немецкое).

а при чём тут ваше гражданство?

образцы приглашения есть и даже не в архиве, а на первой странице форума, вы просто не искали

#2 
Leo_muss_weg прохожий03.11.16 11:48
03.11.16 11:48 
в ответ Nataliede 31.10.16 09:44

Einladung

Ich, _____,

geb. am ____ in _____,

wohnhaft in ______,

Personalausweis _______,

Staatsangehörigkeit: Deutsch,

möchte

meine Tochter/ Mutter,...................................,

geb. am .................... in _____,

wohnhaft in ..................................................................................,

Personalausweis ..................................,

Staatsangehörigkeit: Russisch

einladen. Ich bitte ein Visum für ein Jahr für sie ausstellen.

Die Geburtsurkunde von mir / meiner Tochter, sowie die Kopie vom meinem Personalausweis werden beigefügt.

_______________ ________________________________

Ort, Datum Name, Unterschrift

#3 
aschnurrbart патриот03.11.16 16:28
aschnurrbart
NEW 03.11.16 16:28 
в ответ Nataliede 31.10.16 09:44
у меня двойное гражданство

скорее всего виза будет платной.


#4 
Kирилл завсегдатай04.11.16 11:49
NEW 04.11.16 11:49 
в ответ Nataliede 31.10.16 09:44

смотри здесь:

Список лиц, освобождающихся от уплаты визового сбора (граждане РФ): Близкие родственники – супруги, дети (в том числе приемные), родители (в том числе опекуны и попечители), бабушки и дедушки, внуки граждан Российской Федерации и Европейского Союза, проживающих на законных основаниях на территории одного из государств-членов.

Подтверждающий документ (правовое основание): Приглашение от близкого родственника в свободной форме или официальное обязательство Verpflichtungserklaerung, а также доказательство родства (свидетельство о рождении/регистрации брака, копия паспорта и вида на жительство). (VFA Art. 6 III lit. a) - Пожалуйста обратите внимание, что приглашение должно быть оформлено только близким родственником, это распространяется также на те случаи, когда официальное обязательство Verpflichtungserklaerung выдано третьим лицом.

Фанат Ксении Абель http://my.germany.ru/1207696 und http://my.germany.ru/1229418 - https://vk.com/id120643070 / https://ok.ru/profile/548100980405
#5 
Kирилл завсегдатай04.11.16 11:50
NEW 04.11.16 11:50 
в ответ aschnurrbart 03.11.16 16:28
скорее всего виза будет платной.

Чего бы?

Фанат Ксении Абель http://my.germany.ru/1207696 und http://my.germany.ru/1229418 - https://vk.com/id120643070 / https://ok.ru/profile/548100980405
#6 
aschnurrbart патриот04.11.16 11:56
aschnurrbart
NEW 04.11.16 11:56 
в ответ Kирилл 04.11.16 11:50
скорее всего виза будет платной.
Чего бы?


миллион раз обсуждали, воспользуйтесь поиском.

#7 
Kирилл завсегдатай04.11.16 11:57
NEW 04.11.16 11:57 
в ответ aschnurrbart 04.11.16 11:56
миллион раз обсуждали, воспользуйтесь поиском.

если вы такие бестолковые, что не знаете о своих правах - продолжайте платить за визу хаха

Фанат Ксении Абель http://my.germany.ru/1207696 und http://my.germany.ru/1229418 - https://vk.com/id120643070 / https://ok.ru/profile/548100980405
#8 
aschnurrbart патриот04.11.16 12:13
aschnurrbart
NEW 04.11.16 12:13 
в ответ Kирилл 04.11.16 11:57
если вы такие бестолковые, что не знаете о своих правах - продолжайте платить за визу хаха

если вы такие бестолковые, что не можете не только найти текст соглашения об упрощенном порядке выдачи виз и прочитать его, но и прости внимательно прочитать то, что вы сами скопипастили, то продолжайте верить в то, что написали


см. Artikel 3 (e)

http://www.germania.diplo.de/contentblob/3534000/Daten/954...


#9 
Kирилл завсегдатай04.11.16 12:23
NEW 04.11.16 12:23 
в ответ aschnurrbart 04.11.16 12:13
прости внимательно прочитать то, что вы сами скопипастили, то продолжайте верить в то, что написали

ну объясни мне, если ты такой небестолковый, где и что я прочитал невнимательно?


см. Artikel 3 (e)

да мне все равно что там написано, ВЦ продолжает не брать консульские сборы (если им об этом напоминать), о чем написано на их сайте, и на том спасибо!


толковый, тебе не приходило в голову, что в Соглашение могли быть внесены изменения?

Фанат Ксении Абель http://my.germany.ru/1207696 und http://my.germany.ru/1229418 - https://vk.com/id120643070 / https://ok.ru/profile/548100980405
#10 
aschnurrbart патриот04.11.16 13:27
aschnurrbart
NEW 04.11.16 13:27 
в ответ Kирилл 04.11.16 12:23
ну объясни мне, если ты такой небестолковый, где и что я прочитал невнимательно?

ну я же тебе написал, что тема часто всплывает, потому, что не только ты читаешь невнимательно.

назвал же пункт соглашения, в котором разъясняется: кто такие граждане РФ.


а в том тексте, который ты скопипастил, русским по белому стоит "вид на жительство", чего у обладателей двойного гражданства - нет и быть не может.


толковый, тебе не приходило в голову, что в Соглашение могли быть внесены изменения?

если бы в соглашение были внесены изменения, то многие немецкие граждане, посещающие своих близких родственников - граждан РФ, проживающих в РФ были бы освобождены от визового сбора.

пока этого не происходит.


ps. строго говоря, если двойной гражданин живёт в ФРГ, то действие этого соглашения на этот случай не распространяется.

написать приглашение в простой письменной форме не только можно, но и нужно, но стоит быть готовым к тому, что виза может быть платной.


#11 
Mamuas коренной житель04.11.16 17:43
Mamuas
NEW 04.11.16 17:43 
в ответ aschnurrbart 03.11.16 16:28
скорее всего виза будет платной.

Скорее всего, как раз нет. Немцы, как правило, выдают бесплатные визы родителям любых граждан, проживающих в Германии, хотя это и не соответствует соглашению.

#12 
tattatatta постоялец04.11.16 18:53
tattatatta
NEW 04.11.16 18:53 
в ответ Nataliede 31.10.16 09:44

я так понимаю Verpflichtungserklaerung от мужа, а не от Вас. Значит виза будет для вашей мамы платной,т.к. Официально приглашает зять и поручается тоже он, а она ему не кровный родственник. Чтобы избежать ненужных трат - делайте все через себя (если доход позволяет)

:-)
#13 
aschnurrbart патриот04.11.16 21:02
aschnurrbart
NEW 04.11.16 21:02 
в ответ Mamuas 04.11.16 17:43
Скорее всего, как раз нет. Немцы, как правило, выдают бесплатные визы родителям любых граждан, проживающих в Германии, хотя это и не соответствует соглашению.


ну я тоже что-то такое слышал.

а в вопросах необходимых для оформления частной визы бумажек они тоже поступают аналогично?


#14 
aschnurrbart патриот04.11.16 21:04
aschnurrbart
NEW 04.11.16 21:04 
в ответ tattatatta 04.11.16 18:53
я так понимаю Verpflichtungserklaerung от мужа, а не от Вас. Значит виза будет для вашей мамы платной,т.к. Официально приглашает зять и поручается тоже он, а она ему не кровный родственник. Чтобы избежать ненужных трат - делайте все через себя (если доход позволяет)

VE может оформить не просто не родственник приглашённому, но даже и вообще не знакомый ему человек.

приглашение в простой письменной форме нужно обязательно.


#15 
Викa Дракон домашний04.11.16 23:13
Викa
NEW 04.11.16 23:13 
в ответ tattatatta 04.11.16 18:53

зять не приглашает, а поручается своим кошельком, приглашает дочь

#16 
Mamuas коренной житель05.11.16 00:21
Mamuas
NEW 05.11.16 00:21 
в ответ aschnurrbart 04.11.16 21:02
ну я тоже что-то такое слышал.

Есть личный опыт. улыб Мама получила по моему приглашению бесплатную визу. У меня только немецкое гражданство.

а в вопросах необходимых для оформления частной визы бумажек они тоже поступают аналогично?

Не очень поняла вопрос, если честно. VE стОит в любом случае 25 евро, в том числе и для родителей. Страховка тоже в любом случае стОит каких-то денег. Ну еще билеты на самолет. Других платных "бумажек" , кажется, нет. Или Вы про что-то другое спрашивали?

#17 
aschnurrbart патриот05.11.16 10:29
aschnurrbart
NEW 05.11.16 10:29 
в ответ Mamuas 05.11.16 00:21
Не очень поняла вопрос, если честно.

по "Соглашению об упрощении..." от приглашающего нужно только приглашение в простой письменной форме.

Ну и копии документов, удостоверяющие личность.


Не нужно например, никакие документы, доказывающие, что приглашаемый будет обеспечен жильём...


#18 
Mamuas коренной житель05.11.16 11:21
Mamuas
NEW 05.11.16 11:21 
в ответ aschnurrbart 05.11.16 10:29
по "Соглашению об упрощении..." от приглашающего нужно только приглашение в простой письменной форме.

Ну и копии документов, удостоверяющие личность.


Не нужно например, никакие документы, доказывающие, что приглашаемый будет обеспечен жильём...

Эммм... Вы никого никогда не приглашали, наверно? Тогда объясню. Есть 2 варианта пригласить любого гостя (в том числе и НЕродственника):

1. Вы пишете простое приглашение на листе бумаги, заверка не нужна. Прилагаете к нему копию своего аусвайса и документы о родстве (СОР, СОБ и.т.д.), если приглашаете близких родственников и хотите, чтобы они получили бесплатную визу. В случае, если Вы ограничетесь только этими бумагами, гость должен будет САМ доказывать в консульстве свою финансовую состоятельность.

2. Если Вы не хотите, чтобы гость доказывал свою финансовую состоятельность, то Вы добавляете к перечисленным выше документам финансовое поручительство Verpflichtungserklärung (VE). VE оформляется в АБХ, это стоит 25 евро. В случае предоставления VE (с галочкой в правильной графе, что у приглашающего достаточно дохода и пр.) гостю не нужно будет доказывать свою собственную финансовую состоятельность, поскольку в VE написано, что приглашающий берет все расходы на себя.


Первый вариант для Вас полностью бесплатный, второй платный. В смысле оформления всё одинаково для родственников и просто знакомых.


Я пользуюсь первым вариантом, когда приглашаю работающих знакомых, которым не составляет труда показать свои доходы. Кроме того, в СПб простое приглашение разрешается предоставлять в виде ксерокопии, не нужен оригинал.

Второй вариант я использую для приглашения пожилых родственников с маленькой пенсией. При этом, правда, приходится переправлять оригинал VE в Петербург, потому что VE принимается только в оригинале.

#19 
aschnurrbart патриот05.11.16 11:59
aschnurrbart
NEW 05.11.16 11:59 
в ответ Mamuas 05.11.16 11:21
Эммм... Вы никого никогда не приглашали, наверно?

несколько раз, близких родственников.


Тогда объясню. Есть 2 варианта пригласить любого гостя (в том числе и НЕродственника):

1. Вы пишете простое приглашение на листе бумаги, заверка не нужна. Прилагаете к нему копию своего аусвайса и документы о родстве (СОР, СОБ и.т.д.), если приглашаете близких родственников и хотите, чтобы они получили бесплатную визу. В случае, если Вы ограничетесь только этими бумагами, гость должен будет САМ доказывать в консульстве свою финансовую состоятельность.

ну с этим всё понятно.


Если Вы не хотите, чтобы гость доказывал свою финансовую состоятельность, то Вы добавляете к перечисленным выше документам финансовое поручительство Verpflichtungserklärung (VE). VE оформляется в АБХ, это стоит 25 евро. В случае предоставления VE (с галочкой в правильной графе, что у приглашающего достаточно дохода и пр.) гостю не нужно будет доказывать свою собственную финансовую состоятельность, поскольку в VE написано, что приглашающий берет все расходы на себя.



я сейчас не помню детали, соглашение действует уже почти 10 лет как.

вроде бы раньше нужно было посылать копии документов, доказывающих, что приглашаемый будет обеспечен жильём, в противном случае приглашаемому приходилось показывать забронированную гостиницу.

Соглашением это требование было отменено, теперь достаточно лишь приглашения в простой письменной форме.

Проблема в том, что соглашение формально не распространяется на случаи, когда приглашающий - гражданин ФРГ.


С VE вариант нереален, мало того, что с пересылкой это стоит под сотню, а АБХ - в другом городе за 30 км., к ним ещё и термин нужен.


Кроме того, в СПб простое приглашение разрешается предоставлять в виде ксерокопии, не нужен оригинал.

в Москве тоже пишут, что доки начнут обрабатывать и при наличии копиии и лишь в ряде случаев могут потребовать оригинал.

#20 
1 2 все