Подскажите, как и где оформить визу в Шотландию для молчела-школьника, гражданина РФ, проживающего unbefristet в Германии для выезда на несколько дней в Klassenfahrt? Заранее большое спасибо!

Шотландия - (пока) не независимая страна,

поэтому смотрите информацию по визам в UK.

Шотландия - часть Соединенного Королевства, поэтому идете на этот сайт и все заполняете.

Заполнять долго и муторно, а визы недешевые

Не надо ему визу, это Klassenfahrt, там нужна совсем другая бумага.

При поездке с классом всё весьма просто. Надо сходить в свой АБХ (это не ошибка!) и взять там для заполнения Liste der Reisenden für Schülerreisen innerhalb der EU. Обычно это такая серо-голубая бумажка, заполните ее, приклеите фотографию, поставите на нее нужные печати (я уже не помню, делается это только в АБХ, или и в АБХ, и в школе) - и всё. При поездках с классом эта бумага заменяет визу. Можете почитать вот здесь http://www.landkreis-mittelsachsen.de/download... или посмотреть архивы форума, эта тема поднимается достаточно часто.