Может ли человек, имея ВНЖ Эстонии (временный, 1 год), посетить Германию краткосрочно, как турист(гость)?
В ФАКе написано, что все граждане стран НЕ членов Шенгенской зоны, имея ВНЖ страны Шенгена могут пребывать до 3-х мес....и т.д. Меня не интересует такой срок, меня интересуют 2 недели.
И я читала здесь в архивах, что с ВНЖ Эстонии все-таки нужно получать Визу для въезда в другую страну Шенгена.
Может, есть кто с ВНЖ Эстонии? Отзовитесь и поделитесь инфой.
Спасибо.

Мда...
То есть, если написано, что можно ДО 3х месяцев находиться, вам не ясно, можно ли находиться 2 недели?

Посмотрите нас дату тех сообщений. Наверное, Эстония тогда была еще не в Шенгене.

Можно. И на 2 недели, и на 2 месяца, и даже почти на 3 месяца можно. Приезжайте.

Спасибо за приглашение!
Но вот сообщения от [nick]VeneEestlane от 10/11/12 22:39 и он написал:
[/цитата]Латвийская карточка ВНЖ выглядит также как и эстонская карточка ВНЖ и , как я подозреваю, немецкая карточка ВНЖ. и выглядит она так, да?
Да и сути это не меняет:
Можно ли путешествовать с картой вида на жительство?
За пределами Эстонии с картой вида на жительство путешествовать нельзя. Для путешествия кроме карты вида на жительство лицо нуждается и в рейсовом документе.
тоже самое, как я полагаю, касается и Латвии и Литвы и Германии.Карты вида на жительство едины для ЕС. Т.к. эти карточки ВНЖ выдумали не на гос.уровне, а на уровне ЕС. Собственно говоря в Эстонии они и до это были, теперь просто название поменяли :)
Поэтому ответ однозначный: одной лишь карточки ВНЖ не достаточно. [цитата]
Поэтому, скорее вопрос будет звучать о выезде из Эстонии и въезде в другие страны Шенгена. Поэтому и хотелось бы услышать таких же обладателей ВНЖ Эстонии и возможность передвижения в Шенгене. И если все-таки нельзя, то как решить эту проблему?
Пойти в Посольство Германии или Польши и получить шенгенвизу?

если суть Вашего вопроса заключается в том, нужен ли помимо ВНЖ еще и паспорт, то ответ - да, нужен.

Не понимаю, какой еще ответ Вы хотите услышать. Обладатель ВНЖ одной из шенгенских стран имеет право приезжать в другие страны соглашения (без права работы и пр.) на срок, грубо говоря, до 90 дней в полгода. Это написано в Шенгенском соглашении. Не все ли равно, кто что пишет на форуме (в том числе и я ), если в законе написано, что это возможно? Разумеется, как Вам уже абсолютно правильно написал Dresdner, карточка ВНЖ должна прилагаться к действительному загранпаспорту, одной карточки без паспорта для поездки мало. Что еще... Билет на поезд/самолет тоже нужен. А так всё.
Стало интересно. Что же у Вас за ВНЖ такой, что Вы про него думаете, что он якобы не позволяет ездить в шенгенские страны? Сделайте скан, затрите все личные данные, выставьте здесь, посмотрим на него тщательно.

Добрый день всем. Спасибо всем написавшим - Dresdner, Mamuas, Nichja!
Не посчитайте за дуру, что задавала такие вопросы.
Вот ссылка на официальный сайт Департамента полиции и погранохраны Эстонии, которая и выдает ВНЖ.
https://www.politsei.ee/ru/nouanded/elamisloakaart.dot
Можно ли путешествовать с картой вида на жительство?
За пределами Эстонии с картой вида на жительство путешествовать нельзя. Для путешествия кроме карты вида на жительство лицо нуждается и в рейсовом документе.
Сам вопрос заключается, скорее, не во въезде в Германию, Финляндию и т.д.,, а в ВЫЕЗДЕ за пределы Эстонии. Хотелось бы и в Питер, и Хельсинки и в Германию съездить. Не хочется, как преступник, пробираться автобусами кабаньими тропами. А как белый человек - купить билеты на самолет туда-назад и ненарушать никаких законов.
Помогите, пожалуйста, решить этот ребус! Пойти в Посольство Германии или Польши и просить ВИЗу? Может, они тоже покрутят у виска, услышав такую просьбу? Они то разрешают въезд!
Спасибо.

То есть, в чем это лицо нужнается? Правильно! В действительном паспорте! О чем Вам уже и сказали несколько раз.
Это самый обычный вид на жительство. Его добавляют к действительному загранпаспорту - и езжайте, куда хотите. Для стран с визовым режимом для Вашего гражданства надо получать визу (кроме Шенгена, для него у Вас уже есть разрешение). Для стран с безвизовым режимом для Вашего гражданства визу получать не надо.

Не сомневайтесь, покрутят, когда скажете, что хотите просто в гости, а не, скажем, работать или учиться. Будут долго смеяться. Улучшите им настроение на целый день.

Это опять я. Извините, хотела раньше ответить, работа мешала сосредоточиться на Германке
Вы хотите сказать, что Заграничный папорт переводитсчя на эстонский как Рейсовый документ? Я вообще первый раз слышу такое название.
Я ничеЁ непАнимаю
Весь день пыталась самостоятельно разобраться и изучала сайт Департамента. И все-таки я не понимаю,зачем так запутывать?
Разрешаю называть меня всякими глупыми словами, но для меня вопрос остается открытым.
Можно или нельзя выезжать за пределы Эстонии по временному ВНЖ без дополнительного документа? Схожу в Департамент и сама спрошу.

Вряд ли он так нормально переводится , но если сделать плохую кальку, то всё может быть. Я слышала такие переводы немецкого слова Reisepass на русский... ой-ой-ой, уши в трубочку сворачиваются. Поэтому если эстонский паспорт для поездок на эстонском называется как-нибудь похоже, мог и "рейсовый документ" получиться. Но то, что имеется в виду именно загранпаспорт, не сомневайтесь.

Я не знаю, как еще можно объяснить таблицу умножения на 2, сорри. Вы пытаетесь создать проблему на ровном месте, где её нет.

??? На вопрос был дан ответ, причем неоднократно. Еще раз: Вы можете поехать в Германию и вернуться обратно, имея на руках действительные загранпаспорт и эстонскую карточку ВНЖ. На странице департамента написано ровно то же самое, но Вы почему-то их тоже не понимаете.

Нельзя. Дополнительно нужен загранпаспорт.
Про это на странице департамента просто все разжевали. В Эстонии есть 2 типа карточек: для граждан и для иностранцев. Выглядят карточки похоже, но это совершенно разные документы. С эстонским ID (аналог немецкого Personalausweis и российского внутреннего паспорта) можно ездить по Европе без дополнительных документов, потому что это, грубо говоря, эстонский внутренний паспорт для граждан, хоть он и в виде карточки. А ВНЖ для иностранцев, который тоже в виде карточки, удостоверением личности иностранца не является, поэтому при поездках к этой карточке надо прикладывать действительный загранпаспорт.

Сходите. Пусть они тоже порадуются.

Имеет смысл и у немецких пограничников поинтересоваться, можно ли пересекать границу Германии и находиться здесь только во внж.
А что, у собирающегося въехать в Германию нет никакого иного документа кроме этого внж?
В чем проблема взять паспорт с собой?
Кроме паспорта и карточки внж ничего не нужно (ну, билеты еще, если на общественном транспорте)

Рейсовый документ - это неудачный перевод словосочетания Reisedokument, reisidokument, travel document...
В русском языке и украинском употребляют "проездной документ". Да и эстонцы, когда немного лучше подумают, так же переводят
:-))
http://www.politsei.ee/ru/nouanded/piiriuletusinfo/kusimusi-piiriyletusest.dot

Нет, это криворукий перевод на русский английского travel document
Сравните
http://www.politsei.ee/en/nouanded/piiriuletusinfo/kusimusi-piiriyletusest.dot

И
http://www.politsei.ee/ru/nouanded/piiriuletusinfo/kusimusi-piiriyletusest.dot

Насколько мне известно, эстонские неграждане имеют вот такой паспорт upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Estonian_aliens_passport2.jp.... Если он теперь тоже в виде карточки, то вряд ли она выглядит так же, как и ВНЖ. В линке с криворуким переводом, который прислала ТС, фотография самого обычного ВНЖ.

По-моему, раньше карточка негражданина выглядела так же, как ID гражданина, только там написано было, что не гражданин
Теперь инотстранцам выдают внж по типу ЕС
http://www.politsei.ee/ru/nouanded/dokumentide-naidised/id-kaart/
Но тут речь об иностранце с гражданством, раз у него внж на 1 год.

Здравствуйте!Я из Эстонии,ваш вопрос вызывает трудности,как вам и пишут,из-за дословного перевода.
Посетить Германию,а также страны ЕС только с карточкой ВМЖ нельзя.Вам необходим паспорт ,на основании которого вы получили этот самый ВМЖ.Сама по себе карточка за пределами Эстонии не является самостоятельным документом.Вместе с паспортом вам не нужна виза в страны ЕС,но вы обязательно должны иметь при себе документ,подтверждающий дату въезда на территорию другой страны ЕС.Это может быть билет на поезд и т.д.С момента въезда у вас есть 3 месяца на безвизовое посещение ЕС.Эта информация получена нами уже здесь в Германии из-за паспорта моего мужа.У него" серый" паспорт негражданина Эстонии ,т.е. у него вид на жительство в Эстонии и он оформлял здесь все необходимые документы уже по прошествии 3-х месяцев.Но ему нужно было это для работы.А путешествует он с базовым паспортом,на основании которого выдан вид на жительство и с карточкой.Как-то так)

А если я приехал на авто, что для многих является обычным явлением? :)
По моему опыту могу сказать, при проверки немецкой полицией доков, спрашивали только паспорт и карточку ВНЖ.

Да,вы правы.Из нашего опыта это же могу сказать.Но увы,по закону имеют право попросить и подтверждение того,что вы именно тогда-то прибыли на территорию страны.Просто здесь толерантно относятся изначально к ситуации-если есть основные документы,то и слава Богу:)

Ерунда, нет такого закона. Да и какое может быть подтверждение, когда пограничный контроль отсутствует и штампы в паспорт не ставят.

Добрый день, уважаемые коллеги.
Тема, а вернее проблема, остается открытой. Условия задачи повторяю: гражданство-Украина, ВНЖ-Эстония. В департаменте поличии и миграции сказали, что Германия вправе не пустить с такими документами, в связи с ужесточением контроля.
Этот ВНЖ, вернее его скан, были показаны в Управлении полиции города Штральзунда (Германия, МекПом). На что было сказано, что с этим ВНЖ въехать в Германию НЕЛЬЗЯ.
Люди добрые, буду очень благодарна за разъяснение и ссылки на закон, как официально можно посетить другие страны шенгена?
П.С. Сейчас попробую выложить, не умею пока.