Deutsch

с мужем немцем в Ирландию

383  
cateyes прохожий27.01.15 21:56
NEW 27.01.15 21:56 
Очень нужен совет. Собираюсь с мужем немцем посетить Ирландию, 10 дней.
Живу в Германии 8 лет и имею ПМЖ, Niederlassungserlaubnis. Насколько я понимаю мне необходима виза для въезда в Ирландию.
Я уже заполнила заявление онлайн на сайте консульства. В заключении вышел список необходимых доков. паспорт, фото и т.д. А также "другие необходимые доки". Какие конкретно не сказано.
Вот как выглядит этот список:
1. Printed and signed application summary sheet
2. Original passport
3. Passport sized colour photographs
4. Evidence of payment of the visa fee (unless you are fee exempt)
5. Supporting documents for the relevant visa category
6. All supporting documentation must be in English or accompanied by a notarised Translation
Я в буквальном смысле слова перерыла весь сайт консульства в поисках конкретного списка доков. Очень много информации. Много доков, которые для туристической визы нужны.
Банковские счета, справки с работы и по недвижимости.
Все надо переводить и заверять. Неужели это все в моем случае неободимо?
Кто уже был в подобной ситуации, подскажите пожалуйста, что конкретно необходимо для подачи на визу.
А то уже и ехать туда расхотелось
Заранее СПАСИБО!!!
#1 
ITALIENER прохожий27.01.15 23:25
ITALIENER
NEW 27.01.15 23:25 
в ответ cateyes 27.01.15 21:56, Последний раз изменено 27.01.15 23:33 (ITALIENER)
cateyes:
Очень нужен совет. Собираюсь с мужем немцем посетить Ирландию, 10 дней.
Живу в Германии 8 лет и имею ПМЖ, Niederlassungserlaubnis. Насколько я понимаю мне необходима виза для въезда в Ирландию.
Я уже заполнила заявление онлайн на сайте консульства. В заключении вышел список необходимых доков. паспорт, фото и т.д. А также "другие необходимые доки". Какие конкретно не сказано.
Вот как выглядит этот список:
1. Printed and signed application summary sheet
2. Original passport
3. Passport sized colour photographs
4. Evidence of payment of the visa fee (unless you are fee exempt)
5. Supporting documents for the relevant visa category
6. All supporting documentation must be in English or accompanied by a notarised Translation
Я в буквальном смысле слова перерыла весь сайт консульства в поисках конкретного списка доков. Очень много информации. Много доков, которые для туристической визы нужны.
Банковские счета, справки с работы и по недвижимости.
Все надо переводить и заверять. Неужели это все в моем случае неободимо?
Кто уже был в подобной ситуации, подскажите пожалуйста, что конкретно необходимо для подачи на визу.
А то уже и ехать туда расхотелось
Заранее СПАСИБО!!!

Как пример могу привести список документов, которые требует Консульство Ирландии в Милане:
В ответ на:
Spouses, Children and Partner who wish to ACCOMPANY an EU Citizen to Ireland in order to reside in Ireland
If you are the non EEA spouse, child (under 21 years), or partner of an EU citizen or the child of the non EEA spouse and wish to ACCOMPANY the EU Citizen to Ireland the following documents are required:
• Signed application summary sheet and three passport photographs.
• Passport.
• Marriage Certificate (where applicable) – evidence (apostilled document ) that marriage has been registered in applicant’s country of origin /residence.
• Documentary evidence that will attest to the existence and durability of a relationship that has existed for at least 2 years (where applicable) – e.g. Registration Certificate of partnership (if applicable) or evidence of common ownership of property, joint tenancy of property, on-going correspondence addressed to both partners at the same address, financial dependence/interdependence, joint bank accounts or any other relevant documentation.
• Birth Certificate (long form) for children under 21 years, parental consent, national Identity card (signed if required).
The applicant should, if intending to reside in Ireland beyond 90 days, make an application for a Residence Card of a family member of an EU citizen to the EU Treaty Right Section, 13-14 Burgh Quay, Dublin 2.

+ файл в приложении.
Не думаю, что в германских консульствах какие-то особые требования, ведь все документы они в любом случае отсылают в Ирландию :)
По поводу банковских счетов, справок с работы и о недвижимости - Вам это 100% не нужно! ;-)
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#2 
cateyes прохожий28.01.15 00:07
28.01.15 00:07 
в ответ ITALIENER 27.01.15 23:25, Последний раз изменено 28.01.15 01:12 (cateyes)
Спасибо за ответ!
А что означает предпоследний пункт? Documentary evidence that will attest to the existence and durability of a relationship that has existed for at least 2 years Это для тех кто не в браке?
А Bам быстро и без проблем дали визу?
#3 
ITALIENER прохожий28.01.15 01:39
ITALIENER
NEW 28.01.15 01:39 
в ответ cateyes 28.01.15 00:07
cateyes:
А что означает предпоследний пункт? Documentary evidence that will attest to the existence and durability of a relationship that has existed for at least 2 years Это для тех кто не в браке?

Да, если бы вы не состояли в браке, то хватило бы справки о совместной регистрации по месту жительства за последние 2 года.
cateyes:
А Bам быстро и без проблем дали визу?

Быстро и без проблем, через 3-4 недели паспорт с визой прислали по почте, хотя обещали 6-8 недель.
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#4 
cateyes прохожий28.01.15 08:25
NEW 28.01.15 08:25 
в ответ ITALIENER 28.01.15 01:39
Рада, что Вам так быстро визу выдали А Вы карточку ПМЖ тоже отправляли, или достаточно копии? Переводы каких-то доков у Вас требовали?
#5 
ITALIENER прохожий28.01.15 12:51
ITALIENER
NEW 28.01.15 12:51 
в ответ cateyes 28.01.15 08:25
А вы хотите все документы отправить в Консульство по почте?
В Милане немного другая система: вы приходите в Консульство с оригиналами и двумя фотокопиями всех документов, они подтверждают подлинность копий и возвращают оригиналы; затем им же платите 15 евро за доставку паспорта и все :)
Все документы должны быть на английском языке, за исключением ID-карт :)
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#6 
cateyes прохожий28.01.15 12:57
NEW 28.01.15 12:57 
в ответ ITALIENER 28.01.15 12:51
Да, в Германии по почте все отправлять. Спасибо за поддержку!
#7 
Karolelia прохожий29.01.15 13:30
Karolelia
NEW 29.01.15 13:30 
в ответ cateyes 28.01.15 08:25
Копии ПМЖ достаточно или правда карточку отправлять? Как же без нее 6-8 недель
Не знаю у кого как, а у меня в холодильнике всегда ложка лежит, чтобы ночью время не терять
#8 
ITALIENER прохожий29.01.15 15:11
ITALIENER
NEW 29.01.15 15:11 
в ответ cateyes 28.01.15 12:57
;-)
Хорошо вам съездить в Ирландию! :)
Лучше быть богатой и здоровой, чем бедной и больной (C)
#9 
cateyes прохожий29.01.15 15:16
NEW 29.01.15 15:16 
в ответ Karolelia 29.01.15 13:30
Нет, карточку не надо отправлять, достаточо копии ПМЖ.
Консульство Ирландии в Берлине мне прислало вот такую инф. по докам, на мой запрос:
-Original Marriage Certificate
-copy of your husband’s passport/ID card
- copy of your residence Permit - (ПМЖ)
- proof of travelling together with your husband
Aнкету, паспорт и фото (2)
#10 
cateyes прохожий29.01.15 15:17
NEW 29.01.15 15:17 
в ответ ITALIENER 29.01.15 15:11
СПАСИБО!!!
#11 
Karolelia прохожий30.01.15 00:40
Karolelia
NEW 30.01.15 00:40 
в ответ cateyes 29.01.15 15:16
Спасибо! Св-во о браке они потом вместе с паспортом обратно отправят?
Не знаю у кого как, а у меня в холодильнике всегда ложка лежит, чтобы ночью время не терять
#12 
cateyes прохожий30.01.15 21:55
NEW 30.01.15 21:55 
в ответ Karolelia 30.01.15 00:40
Да, должны. Это ведь оригинал. На сайте консульства написано, что вcе оригиналы будут возвращены.
#13 
dmitry25 посетитель31.01.15 22:24
NEW 31.01.15 22:24 
в ответ cateyes 27.01.15 21:56
Вроде вам можно и без визы, если въезжаете вместе с ним. или это только англия...
#14 
cateyes прохожий01.02.15 13:04
NEW 01.02.15 13:04 
в ответ dmitry25 31.01.15 22:24
Нет, к сожалению виза необходима. Я и консульство Ирландии контактировала
#15