Deutsch

Помогите заполнить Verpflichtungserklärung

325  1 2 все
hoffman0 коренной житель05.08.12 20:04
hoffman0
NEW 05.08.12 20:04 
в ответ fdimi 05.08.12 20:01, Последний раз изменено 05.08.12 20:07 (hoffman0)
спросите тут:
http://forum.chemodan.ua/index.php?showforum=4
по идее как в украинском синем на украинском.
#21 
Licht2009 знакомое лицо05.08.12 20:21
Licht2009
NEW 05.08.12 20:21 
в ответ fdimi 05.08.12 18:03
Город писать нужно (из собственного опыта заполнения).
Аусвайс №...(Паспорт №)
Rentnerin (справка о размере пенсии нужна)
Адрес писать,как в паспорте внутреннем, латинскими буквами.
Neffe (т.е. приглашают племянника).....я правильно поняла?Тётя приглашает племянника?
#22 
fdimi гость05.08.12 20:51
NEW 05.08.12 20:51 
в ответ Licht2009 05.08.12 20:21

Адрес писать,как в паспорте внутреннем, латинскими буквами.
Адрес того кого приглашают?
Neffe (т.е. приглашают племянника).....я правильно поняла?Тётя приглашает племянника?
да правильно.тётя племянника.
#23 
Licht2009 знакомое лицо06.08.12 06:37
Licht2009
06.08.12 06:37 
в ответ fdimi 05.08.12 20:51
Вы же вопрос про адрес написали там, где данные приглашаемого человека (это нижняя половина страницы после слов:Die Verpflichtung soll abgegeben werden für).
Его украинский адрес и пишите.
#24 
1 2 все