насколько мне помнится Калифорния ешё входит в состав США, а Испания в Германию пока нет

Если сестра едет к вам, то пусть имеет при себе бумажку с вашим адресом и телефоном. И если спросят, зачем едет в Германию - "к сестре в гости, вот ее адрес, вот телефон". Могут перезвонить, убедиться в правоте сказанного и впустят.
А если будет молчать, как партизан - возникнут подозрения и может отправиться обратным рейсом.

Спасибо большое за совет, бумажка это хорошая идея, так и поступим. Потом, напишу, как все прошло.

меня?-абсолютно ничего.
Я ответила на конкретный вопрос, что может быть при прохождении паспортного контроля в Германии, имея шенгенскую визу,выданную другой страной.

шенген для того и существует,что бы по нему перемещаться можно было в страны имеющие шенгенское соглашение...и если я с испании в германию или наооборот попасть желаю,то какие там могут быть проблемы?
наш народ от не знания своих прав так суетится)