Deutsch

Гарантийное письмо для Посольства

921  
Kiewlyanohka завсегдатай07.08.11 09:42
NEW 07.08.11 09:42 
Пригласили друзей в гости в Германию,на сайте киевского Посольства присутствует информацию о каком-то гарантийном письме,не в смысле финансов,а то,что мы должны гарантировать своевременное их возвращение на Родину и т.д.Может кто-то писал такое письмо и есть образец?и где его заверять?
#1 
katran76 коренной житель07.08.11 09:45
NEW 07.08.11 09:45 
в ответ Kiewlyanohka 07.08.11 09:42
где там такое стоит?
#2 
katrinat2007 свой человек09.08.11 21:21
katrinat2007
09.08.11 21:21 
в ответ Kiewlyanohka 07.08.11 09:42
Может пригодится, мы писали для Нем. посольства в Казахстан, так нам сказали по телефону и мы написали сами и заверили у Нотара, стоило 11 евро.
Einwilligungserklärung
Hiermit erklären wir (name) wohnhaft (adresse) uns bereit das, die (Name) bei Ankunft in Deutschland von uns rechtzeitig abgeholt wird.
Wir sorgen auch dafür, dass die (Name) zur Ihre Abreisedatum Deutschland verlasst wird.
Ort, Datum.
#3 
Kiewlyanohka завсегдатай10.08.11 14:02
NEW 10.08.11 14:02 
в ответ katrinat2007 09.08.11 21:21
Спасибо,я думаю,что это подойдет.У нотариуса немецкого заверять?
#4 
dwart посетитель10.08.11 15:41
NEW 10.08.11 15:41 
в ответ Kiewlyanohka 07.08.11 09:42
А как Вы можете это гарантировать ?
#5 
katrinat2007 свой человек11.08.11 21:25
katrinat2007
NEW 11.08.11 21:25 
в ответ Kiewlyanohka 10.08.11 14:02, Последний раз изменено 11.08.11 21:27 (katrinat2007)
Да, мы заверяли у немецкого нотара, просто пришли к нотару и сказали , что нужно для посольства. Он попросил поставить нас подписи и заверил красивой печатью.
Ну и сказал там, что если возникнут проблемы и мы невыполним обязательства то заплатим штраф в кругленькую сумму....и т.д. т.п.
#6 
Kiewlyanohka завсегдатай11.08.11 22:57
NEW 11.08.11 22:57 
в ответ katrinat2007 11.08.11 21:25
Ок.Уже распечатали,думаю спросить в Бюргерамте,где делали приглашение,может они заверят?Еще раз спасибо.
#7 
  Schati постоялец13.08.11 16:39
NEW 13.08.11 16:39 
в ответ Kiewlyanohka 07.08.11 09:42
А мы платили в АБХ 1200 евро гарантии, что нам вернут эти деньги когда дочь вернется назад и документ этот отправили дочери.
#8 
hartung.65 старожил14.08.11 08:37
hartung.65
NEW 14.08.11 08:37 
в ответ katrinat2007 09.08.11 21:21
Собираюсь пригласить сына из казахстана ,в связи с эти то-же интересно.
Получается вы сделали Verpflichtungserklärung и у вас дополнительно потребовали
это Einwilligungserklärung?
На каком этапе вам позвонили или вы звонили сами?
Стоит ли такое самому сделать заранее ?
#9 
katrinat2007 свой человек14.08.11 21:50
katrinat2007
NEW 14.08.11 21:50 
в ответ hartung.65 14.08.11 08:37
Einwilligungserklärung попросили на термине в посольстве Астаны. И поэтому отправляли потом по факсу. Теперь уже на всякий случай делаем заранее, лишнего небудет.
Чем потом возня с факсом и нервами родствеников ждущих визы. Если непригодится то выкинут потом. Ведь у каждого свой случай.
P.S у друзей мама 19 мая в посольстве тоже прикладывала Einwilligungserklärung к документам. Наша ещё одна гостья поедет 29 августа на термин в Астану, потом узнаем пригодилось ей или нет.
#10 
hartung.65 старожил14.08.11 22:53
hartung.65
NEW 14.08.11 22:53 
в ответ katrinat2007 14.08.11 21:50
Спасибо,то есть нормальный Verpflichtungserklärung вы тоже делали и это было как дополнение?
А сколько это длится в Астане,на сколько дней туда нужно ехать?Или все можно сделать за день?
В ответ на:
Наша ещё одна гостья поедет 29 августа на термин в Астану, потом узнаем пригодилось ей или нет.

Напишите потом пожалуйста.
#11 
katrinat2007 свой человек15.08.11 09:02
katrinat2007
NEW 15.08.11 09:02 
в ответ hartung.65 14.08.11 22:53, Последний раз изменено 15.08.11 09:03 (katrinat2007)
Verpflichtungserklärung мы тоже делали. Сдача док-тов производится в назначеный день, а вот потом нужно ждать паспорт с визой, где то 1-3-дня рабочих. Как повезёт, в сезон может и дольше.
Вот их сайт, может пригодится http://www.astana.diplo.de/Vertretung/astana/ru/Startseite.html
#12