Deutsch

виза в Болгарию

635  1 2 все
Hunger прохожий05.07.11 09:53
NEW 05.07.11 09:53 
Последний раз изменено 05.07.11 11:34 (Dresdner)
Тоже еду в Болгарию, у меня русское гражданство с бессрочной визой немецкой (параграф 8), у жены немецкий пасспорт. Мог бы поехать без визы, так как женат на немке, но тогда нужно международное свидетельство о браке. Немцы его не дают, так как женились на Урале, а в нашем консульстве нас так любят и так сильно хотят помочь,.. что остается только один вариант - брать болгарскую визу.
Вопрос: что удобнее, быстрее, дешевле - обратиться за визой в Болгарское консульство, или в турфирму?
Спасибо!
#1 
dzh-1 знакомое лицо05.07.11 11:16
dzh-1
NEW 05.07.11 11:16 
в ответ Hunger 05.07.11 09:53, Последний раз изменено 05.07.11 11:34 (Dresdner)
как делают визы через фирмы я не знаю.лучше обратитесь к консулству в бонне
53173 Bonn
Auf der Hostert 6,
0049 228 36 30 61до 64
Fax: 0049 228 35 82 15
#2 
Farber коренной житель05.07.11 11:28
Farber
NEW 05.07.11 11:28 
в ответ Hunger 05.07.11 09:53, Последний раз изменено 05.07.11 11:34 (Dresdner)
В ответ на:
Вопрос: что удобнее, быстрее, дешевле - обратиться за визой в Болгарское консульство, или в турфирму?

недавно обзвонил кучу турфирм - сказали не делают визы в Болгарию, консульство требует личную подачу документов. Приходится ездить, 2 раза
Vir prudens non contra ventum mingit.
#3 
Викa Дракон домашний05.07.11 11:48
Викa
NEW 05.07.11 11:48 
в ответ Hunger 05.07.11 09:53
В ответ на:
у меня русское гражданство с бессрочной визой немецкой
гражданство российское
бессрочных виз не бывает, есть постоянный вид на жительство
#4 
Hunger прохожий05.07.11 11:52
NEW 05.07.11 11:52 
в ответ Викa 05.07.11 11:48
Спасибо! Теперь понятно.
#5 
  witte_ANGEL патриот05.07.11 19:26
NEW 05.07.11 19:26 
в ответ Hunger 05.07.11 11:52
апостиль с переводом имеется на св. о браке?
также паспортана одну фамилию?
если есть всё,то можете ехать,неверное.
но смотря на какох дураков нарвётесь,
здесь выпускают -не проверяли,но долго рылись-надо ли мне визу.
а в болгарии тётки с угрюмыми совковскими лицами-усё прочитали.
я лично в болгарию не поеду больше,еще мне люди поделились опытом,что жену немца с каз. паспортом туда не пустили-какую-то фиготу потребовали.
#6 
tatata коренной житель09.07.11 10:13
tatata
NEW 09.07.11 10:13 
в ответ witte_ANGEL 05.07.11 19:26
да уж , болгары в этом году совсем сдурели
действительно требуют лично принести и забрать паспорт.
консульства в бонне, берлине и мюнхене.
где еше есть, не знаю.
если что - у нас есть возможность делать визы без личного
присутвия, будут стоит правда по 60 евро.
Но это только под заказанный у нас тур.
И кто к ним вообше поедет ??
Таких низких цен на Болгарию, как в этом году,
я давно не помню.
#7 
Hunger прохожий27.07.11 17:02
NEW 27.07.11 17:02 
в ответ Hunger 05.07.11 09:53, Последний раз изменено 27.07.11 17:04 (Hunger)
Все оказалось проще - позвонил бератеру в местный ратхаус, объяснил ситуацию. Ответ - они могут сделать международное свидетельство о браке (на основании имеющегося русского с переводом), несмотря на отказ (обоснованный тем, что расписывались не у них). Когда принесли документы - пытались нас отговорить (им просто лениво работать), но взялись и сделали! В международном свидетельстве о браке вписаны обе фамилии жены, у меня фамилия не изменилась. Почет и уважуха немецким чиновникам! Без связей и взяток сделали, хотя не должны были.
То есть, можно ехать без визы. Повторюсь - у меня только русское гражданство, у жены - немецкое, женились в России.
#8 
Пeтрoвич постоялец27.07.11 17:15
Пeтрoвич
NEW 27.07.11 17:15 
в ответ tatata 09.07.11 10:13
В ответ на:
да уж , болгары в этом году совсем сдурели

некрасиво, особенно когда на ветке минимум 1 болгарин присутствует, объявлять весь болгарский народ, вместо болгарского МИДа сдуревшими.
Это их внутреннее дело, как выдавать визы, не нравятся требования, не едьте, выбор стран большой.
Вот когда из за их визовой политики у них станет недостаток туристов, тогда они сами и почешутся,
а пока по видимому хватает.
#9 
dzh-1 знакомое лицо27.07.11 20:51
dzh-1
NEW 27.07.11 20:51 
в ответ Пeтрoвич 27.07.11 17:15
В ответ на:
недостаток туристов,

пока хватают,даже избыток...
#10 
Пeтрoвич постоялец27.07.11 22:05
Пeтрoвич
NEW 27.07.11 22:05 
в ответ dzh-1 27.07.11 20:51
аз знам, братко
#11 
aschnurrbart коренной житель29.07.11 11:54
aschnurrbart
NEW 29.07.11 11:54 
в ответ Hunger 05.07.11 09:53
В ответ на:
Мог бы поехать без визы, так как женат на немке, но тогда нужно международное свидетельство о браке. Немцы его не дают, так как женились на Урале, а в нашем консульстве нас так любят и так сильно хотят помочь,.. что остается только один вариант - брать болгарскую визу.

сделайте перевод своего свидетельства о браке на английский или немецкий, летите спокойно и не занимайтесь ерундой с визами.
ну или ждите когда их отменят
#12 
Hunger прохожий29.07.11 12:59
29.07.11 12:59 
в ответ aschnurrbart 29.07.11 11:54
aschnurrbart, а Вы сами пробовали с простым переводом русского "свидетельства о браке" на английском/немецком заехать в Болгарию?
На страничке болгарского консульства написано, что нужно "internationale Heiratsurkunde", а не "перевод свидетельства о браке".
http://www.bgbotschaft-bonn.de/index.php?id=147&L=0
#13 
Пeтрoвич постоялец29.07.11 15:00
Пeтрoвич
NEW 29.07.11 15:00 
в ответ Hunger 29.07.11 12:59, Последний раз изменено 29.07.11 16:01 (Пeтрoвич)
да там еще и дискриминация голимая, по половому признаку
Staatsbürger von nicht EU-Ländern, die mit einem Deutschen verheiratet sind...
такой случай они даже не рассматривают - mit einer Deutschen verheiratet
По поводу интернационального свидетельства, думаю что прокатит и российское без всякого перевода.
Пограничники там в сезон так замордованы проезжающими колоннами немецких турок, что на россиянина смотрят как на инопланетянина.
Улыбка до ушей и благожелательное отношение. Меня даже спросили раз, лет 7 назад, ты зачем визу брал, у тебя же жена немка на переднем сидении сидит.
Я говорю, неженаты еще, нужна виза. А так бы проехал без визы, уверен что и не спросили бы св-во о браке.
Если есть сомнения, пошли мэйлом или лучше факсом скан свидетельства и запрос в консульство, они нормально отвечают. Это и будет самая достоверная информация.
#14 
  witte_ANGEL патриот29.07.11 19:55
NEW 29.07.11 19:55 
в ответ aschnurrbart 29.07.11 11:54
выдать это свидетельство (международное) стоит 10 мин и 8 евро.
наисано будет на 5 языках,
#15 
  witte_ANGEL патриот29.07.11 19:59
NEW 29.07.11 19:59 
в ответ Пeтрoвич 29.07.11 15:00
в аеропорту в варне,-обратно ехали-муж в одно окно(как ЕС)
а я в другое.(как не Ес)
к нему с улыбочкой-комне тётка с булдожъей физией и таким же выражением на ней
(твуюматъ)
в жисть туда не поеду болъше,
паспорта-в испанию ездили,подругин паспорт взялив отеле,мой даж не спросили.
эти же мой паспорт ухватили и держали до выезда.
замашки дикие какие-то.
#16 
Пeтрoвич постоялец29.07.11 20:15
Пeтрoвич
NEW 29.07.11 20:15 
в ответ witte_ANGEL 29.07.11 19:59
не знаю, каждый видит, то что хочет.
А вы той тетке пытались улыбнуться? Многие русские на подсознательном уровне ведут себя настороженно и такое же поведение получают в ответ.
Были у меня как то гости, идем по улице, незнакомые люди здороваются, улыбаются, моих гостей аж заклинило, лица каменные, спрашивают "чего это с ними, что они от нас хотят", сразу пытаются подвох найти.
Т.е эта подозрительность уже как инстинкт самосохранения, что вполне понятно в российских реалиях.
А от болгарии у меня только положительные эмоции, а от испании только отрицательные.
А вообще по моему в европе везде качество сервиса падает с каждым годом, три звезды даже и не думаю теперь нигде брать (в Германии еще можно), минимум 4 с половиной или 5 и все равно колхоз первое мая.
Но это всё субъективные вещи, кому то и в палатке красота.
#17 
  witte_ANGEL патриот30.07.11 17:53
NEW 30.07.11 17:53 
в ответ Пeтрoвич 29.07.11 20:15
нет, я никогда не хожу с угрюмой рожей.
я уже привыкла лыбиться.
про сервис в 4 зв. отеле гриффитс-арабелла золотых песков,где я была,могу только +++сказать,а вот вьезд в болгарию мне не понравился и проверки меня.
меня это нервт!что меня проверяют ,как рецедивистку какую.

#18 
aschnurrbart коренной житель30.07.11 18:48
aschnurrbart
NEW 30.07.11 18:48 
в ответ Hunger 29.07.11 12:59
В ответ на:
aschnurrbart, а Вы сами пробовали с простым переводом русского "свидетельства о браке" на английском/немецком заехать в Болгарию?

более того, я даже из Болгарии (Goldenstrand) сейчас пишу...
#19 
aschnurrbart коренной житель30.07.11 18:50
aschnurrbart
NEW 30.07.11 18:50 
в ответ Пeтрoвич 29.07.11 15:00, Последний раз изменено 31.07.11 10:35 (aschnurrbart)
В ответ на:
По поводу интернационального свидетельства, думаю что прокатит и российское без всякого перевода.
Пограничники там в сезон так замордованы проезжающими колоннами немецких турок, что на россиянина смотрят как на инопланетянина.

признаю, документы (Варна) смотрят оч. поверхностно, те кто прилетел с аусвайсом, вообще показывают его без передачи в руки пограничника, как пропуск на советском заводе.

#20 
1 2 все