Deutsch

вопрос по заполнению анкеты

330  
Veta11 посетитель12.06.10 08:26
Veta11
NEW 12.06.10 08:26 
Здравствуйте!У меня конкретные вопросы по некоторым пунктам анкеты для получения гостевой визы, а именно:п.17-там где про мой адрес и телефон....мобильный указывать или только домашний? И можно ли указать два домашних? п.26 писать ли в нём про то, что у меня была раньше выданная, но аннулированная виза и был отказ? п.31 указывать только домашний телефон приглашающего или стоит указать ещё и мобильный? п.33 кошти на перебування (средства на пребывание)-тут вообще непонятно, что отмечать: наличка, оплаченный транспорт. жильё или просто указать, что все расходы на моё пребывание покрываются? Заранее спасибо!
Я с Украины, приглашают друзья(семейная пара)
Я так понимаю, полусонные вы мои, заседание стихийно продолжается...
#1 
Veta11 посетитель13.06.10 15:29
Veta11
NEW 13.06.10 15:29 
в ответ Veta11 12.06.10 08:26
Неужели никто ничего не может сказать?????
Я так понимаю, полусонные вы мои, заседание стихийно продолжается...
#2 
  Baikalitka постоялец15.06.10 12:30
Baikalitka
NEW 15.06.10 12:30 
в ответ Veta11 12.06.10 08:26
В ответ на:
Здравствуйте!У меня конкретные вопросы по некоторым пунктам анкеты для получения гостевой визы, а именно:п.17-там где про мой адрес и телефон....мобильный указывать или только домашний?

я указывала домашний. Советую Вам для точного ответа послать запрос в посольство, где будет оформляться виза. Я послыла по эмайл в Новосибирское К. ответ приходил очень быстро....
В ответ на:
И можно ли указать два домашних?

А зачем?
В ответ на:
п.33 кошти на перебування (средства на пребывание)-тут вообще непонятно, что отмечать: наличка, оплаченный транспорт. жильё или просто указать, что все расходы на моё пребывание покрываются? Заранее спасибо!

Здесь отмечаете, что берет на себя приглашающая сторона (правая сторона), а что сам заявитель (левая). Я делала официальное приглашение родителям и отметила все только справа, кроме транспорта (еще не покупали билеты) - правильно или нет, выяснится через неделю :-)))
#3 
lays1986 гость19.06.10 17:41
lays1986
NEW 19.06.10 17:41 
в ответ Baikalitka 15.06.10 12:30
У маня тоже есть вопрос по заполнению анкеты, на каком языке? англ. или немецкий?
#4 
viktornik прохожий19.06.10 20:43
19.06.10 20:43 
в ответ Veta11 12.06.10 08:26
указывать надо все правильно про визу тоже про телефон какой чащ на связи про средства смотря какое приглашение с финансированием или без
#5 
viktornik прохожий19.06.10 20:45
NEW 19.06.10 20:45 
в ответ viktornik 19.06.10 20:43
на латинице имя и фамилия как в паспорте вчера отдавал в москве
#6 
lays1986 гость20.06.10 15:54
lays1986
NEW 20.06.10 15:54 
в ответ viktornik 19.06.10 20:45
А домашний адрес и место работы, тоже на англ.?
#7 
Kseni@ местный житель20.06.10 17:22
Kseni@
NEW 20.06.10 17:22 
в ответ lays1986 19.06.10 17:41
В ответ на:
на каком языке? англ. или немецкий?

ну вроде в Германию едете, а не в Англию
на немецком!
Man kann den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen
#8 
viktornik прохожий20.06.10 21:45
NEW 20.06.10 21:45 
в ответ Kseni@ 20.06.10 17:22
в московском консульстве визу можно заполнять на русском всеграфы кроме имени и фамилии
#9