Подскажите, пожалуйста, кто покупал страховку непосредственно перед немецким посольством,
сколько будет стоить на 60 дней.
И не будет ли в посольстве проблем с такой страховкой?

О проблемах ни разу не слышала. Перед посольством - представители страховых компаний.
Стоить будет в районе 30-60 евро на нужный вам срок, всё зависит от страховщика.
Не покупайте у первого попавшгося, а узнайте цены нескольких компаний.