Люди скажыте у вас были проблемы с тим документом при пересечении границы,gроезде через другое шенген государство?

а что случилось с визой?

никаких проблем при выезде с этой бумажкой нет!!
2 людей знаю лично!
бумажка для пересечения границы германии,для россии она никакого значения не имеет(для Р. пОтребуется бумажка из рос.консульства )

Вы хоть вопрос прочитали? Россия тут при чем?

У меня был Фикцыонбешайнигунг, который перед отездом АБХ у меня забрало, и выдало Grenzubertittsbescheinigung

т.е. до этого у Вас был ВНЖ?

да у меня б╗л вид на ж╗тельство до того, а Фикцыонбешайнигунг б╗ло действително еще 2 дня после того как я уехала- тоесть у меня б╗ло розрешение на преб╗вание еще 2 дня

так Вы уже уехали?

Да я уже уехала,и при транзите через Польшу поляки поставили мне депортацыю, сказав что я не имела права ехать транзитом с етим документом через Польшу. Немецкое АБХ сказало что могу, без проблем ехать с етим документом по територии других шенген стран, а оказалось ето не так! Меня АБХ не проинформировало о том, что мне нужна была транзитная виза, сейчас говорит мне что я жолжна была сама все узнавать, нужна мне виза или нет! Полная безотвецтвенность! Хотя мой знакомый ехал чуть раньше меня с етим документом, и у него не было ни каких проблем на границе. Вы не знаете куда можна пожаловаться на действия АБХ?

а на что Вы хотите жаловаться? на то, что Вас неправильно проинформировали? есть ли у Вас доказательства, что Вам действительно давали такую "информацию"?

Да у меня есть письмо от АБХ

что в нем написано?

Я цытирую то что написано в письме:
<<Nach meinem Erkenntnisstand kommt es innerhalb des Gebietes der Schengener Staaten zu keinen Problemen, wenn ausreisepflichte Personen die Bundesrepublik Deutschland auf dem Landwege verlassenund im Besitze einer gultigen Grenzubertrittsbescheinigung sind. Dies hat mir auch die Grenzschutzstelle der Budespolizei auf dem Flughafen Dusseldorf auch aktuell bestatigt. Es wurde von dort aus aber auch nicht ausgeschlossen, dass angesichts der erst kurzen ZughoerigheitPolens zum Schengener Gebiet die DeutschenGrenzubertrittsbescheinigungen noch nicht uberall bekant sind und deshalb nicht anerkannt werden.
Soweit Sie fordern dass es Aufgabe der Auslanderbehorde ist fur einen problemlosen Transit durch Drittlander zu sorgen, kann ich Ihnen nicht zustimmen.

из этой цитаты следует, что Вам не гарантируется беспроблемный транзит через Польшу.

ну во второй цытате он говорт что заданием АБХ не есть побеспокоиться о безпроблемном транзите ( ето он имеет в виду транзитную визу) есть продолжение. Вот не знаю теперь к кому обращаться, и что делать депортацыя то уже стоит.

к сожалению не понял, что Вы хотели этим сказать. в любом случае получение транзитной визы для иностранца, разумеется, не входит в обязанности ABH.

если Вам объявят запрет на въезд в Шенген, Вы можете подать заявление об ограничении срока его действия.