всем большое спасибо, особенно за ссылку на укр сайт, официальный источник - .
Буду также благодарна за адрес/ссылку на немецко-австрийскую фирму в Киеве. Можно в личку.
еще раз всем спасибо за помощь.
п.с. осталась непонятна неприязнь к укр языку. я сама русская, но это же ничего не значит.
п.с.с. этот сайт не только для коренных русских

Спасибо вам тоже за ссылку - именно етот ответ на вопрос и меня интересовал!