Подскажите, как поступить.
Я попадаю под категорию частых посетителей Германии, поэтому мне можно обращаться за визой без очереди.
В памятке написано, что я могу обратиться за многократной визой сроком на 1 год (с ограничением срока пребывания не более 90 дней в каждом полугодии). Но не написано, что для этого надо сделать. Приглашение мне делают родственники.
Что должен сделать я, чтобы получить визу сроком на 1 год?
Какое приглашение мне должны прислать родственники из Германии и что им для этого нужно?

В каком консульстве? Обычно ничего дополнительного не нужно. Я лично ставила в АБХ, когда оформляла т.н. "приглашение" отметку, что они не возражают против выдачи визы на два года.

В итоге получилось следующее: в АБХ какая-то дрянь заставила моих родственников носить ей какие-то документы о доходе, жилплощади, мой медицинский полис на немецкий переводить с английского.
В запросо приглашении на год сказала, что они могут только на полгода выписывать, а на год надо в посольстве делать, не уверен, но думаю, что на бумагу нужную отметку не поставили.
В понедельник получу бумагу, во вторник собираюсь в посольство, что посоветуете?

я когда маме посылала приглашение для визы на год, долго разговаривала в АБХ, они утверждали что никаких "специальныйх" отметок не существует. приглашение мол и в Африке приглашение . Маме визу на год дали по этому обычному приглашению. Чиновники в АБХ у нас хорошие, они мне честно признались что про визы они вообще ничего не знают, это только в консульстве этим занимаются. А они в АБХ имейт одну единственную форму и их интересует только доход, на основании которого они и выдают или нет приглашение.

я вам посоветую тепло одеться и приготовиться к вероятности того что(возможно) с первого раза сдать не получится(

Что именно у вас было написано в графе "Сроки пребывания"?
Визу получить удалось? Процедура получения визы такая же как и годовой? Ничего дополнительно не нужно?

Вы зря сотрудников АБХ оскорбяете, проверять доходы и жилплощадь они должны. Страховку, правда, нет - это уже дело консульства. У Вас были шенгенские визы (без нарушений), сколько и когда Вы их получали? Если ни одной - то многократную на год вряд ли получите, я так думаю - т.к. решаю не я - сотрудник консульства. Но спросить, конечно, можно, объяснить, зачем и почему Вы собираетесь наведываться частенько в Германию.

В графе "сроки" было написано - на полный срок со дня въезда (это означает 90 дней в течение 180 или на срок, оговоренный консульством в визе). Виза пока не получена. Годовая не нужна: моя мама и так приезжает раз в год или два. Про особенности пока ничего сказать не могу, но вообще-то порядок такой же. Поскольку я писала в консульство эл. письмо, новосибирский консул мне ответил, что было бы неплохо сделать отметку в фин. поручительстве. Я показала это эл. письмо АБХ и они отметку сделали - что не возражают против двухлетней визы. В других консульствах, насколько я знаю, такими отметками не интересуются, но, думаю - если будет, то только плюс.

Но Вы собираетесь запрашивать маме 2 годичную визу? Когда? Было бы интересно узнать результат.
А приглашение на годовую визу у нас стояло Unechtes Jahresvisum. Вот и интересно что указывать для 2 лет.

напишу, когда будет результат.

Спасибо, честно говоря, я много где бываю, а в Германию у меня если не ошибаюсь было около 8 виз или больше уже, в среднем 1-2 раза в год начиная с 2003 года бываю там. Это и бизнес, и шоппинг, и родственники. Подумал воспользоваться отличной возможностью. Но тут важно вот что: хрен с ней годовой визой, лишь бы на новый год впустили, а тут ведь впереди кристмас. А в немецком посольстве, честно говоря, всегда очень неприятные беседы для меня происходят, как будто я иждевенец какой-то. У меня гораздо лучше строятся отношения с англоговорящими государствами, наверное из-за языка.

Вы знаете, мне кажется, что качество обслуживания в госучреждениях Германии значительно снизилось за последние 15 лет. Мой дядя, коренной немец, довольно состоятельный человек, со мной сильно согласился, когда мы об этом с ним разговаривали.
Раньше сложно было бы даже подумать, что от тебя могут что-то потребовать, не предусмотренное законом и процедурами.
Вот скажите мне, как, выписывая приглашение иностранцу, можно не знать английского? Это уборщице можно его не знать, а не сотруднику, который оформляет приглашения для иностранцев.
А уж тем более требовать нотариальный перевод полиса на немецкий язык. Первый раз меня удивили летом, когда попросили отправить факсом этот полис, но в этот раз я уже предварительно отправил страховку факсом, а меня удивили еще больше, потребовав перевод на немецкий. В следующий раз я приду, а меня попросят справку, что я не болею спидом?
Если вы сами сотрудник этого ведомства, то я желаю вам быть хорошим сотрудником, потому что плохое качество работы госчиновников может не просто сломать планы, а кардинально изменить жизнь человека.

я не сотрудник. о том, что было 15 лет назад, сказать не могу. Вашему дяде или тому, кто оформлял финансовое поручительство, нужно было возразить, когда потребовали Вашу страховку. и уж тем более не нужно было её переводить. большинство въезжает вообще с русскими страховками.