Deutsch

"Без права жениться/выходить замуж"

1082  
Вероника8 прохожий04.08.08 10:46
NEW 04.08.08 10:46 
Уважаемые форумчане!
Слышала, что немецкое посольство при выдаче гостевых, возможно и др. видов, виз иногда делает приписку в самой визе: "Без права жениться" Или что-то в этом роде. Как точно эта приписка звучит на немецком? Часто ли ее ставят? И означает ли это, что обладатель такой визы не сможет жениться/выйти замуж ни в одной из Шенгенских стран? Или это только в Германии нельзя жениться? Кто сталкивался с подобным - расскажите, битте!
#1 
oleg 1965 старожил04.08.08 10:52
oleg 1965
NEW 04.08.08 10:52 
в ответ Вероника8 04.08.08 10:46
я сталкивалась..мне ставили такой штамп..поженились в Дании..
http://metric.rodim.ru/10_10_3_7_2007_1_Eriku.gif
#2 
Вероника8 прохожий04.08.08 12:04
04.08.08 12:04 
в ответ oleg 1965 04.08.08 10:52
А как давно это было? То есть, например, датчане, не смотрят на этот штамп? Эта фраза была в виде отдельного штампа или просто в визе где-то было это напечатано?
#3 
spm завсегдатай04.08.08 12:13
spm
NEW 04.08.08 12:13 
в ответ Вероника8 04.08.08 10:46
так как есть люди, расписывающиеся по гостевой, то для заключения брака такая пометка скорее всего не помеха, почти все ЗАГСы зарегистрируют брак. а вот получить потом вид на жительство без процедуры воссоединения семьи куда сложнее.
#4 
  B4444 постоялец04.08.08 22:28
NEW 04.08.08 22:28 
в ответ oleg 1965 04.08.08 10:52
В ответ на:
я сталкивалась..мне ставили такой штамп..поженились в Дании..

Я так думаю,что такой штамп поставили не вам,а в паспорт или ? ))
..
Как вы думаете.после вашего случая,сот-ник кон-ва получивший негативчик за вас,как будет относиться к незамужним женщинам,которые на самом деле едут ТОЛЬКО в гости? Не находите,что проще поставить отказ,чем негативить себя?
если уж так припирает,то получайте визы в кон-вах других стран. Сами себе какае_те.
#5 
Tries коренной житель05.08.08 00:42
Tries
NEW 05.08.08 00:42 
в ответ Вероника8 04.08.08 10:46
Гостевая виза не предназначена для женитьбы или выхода замуж. Для етой цели есть другие виды виз.
Как Вы потом будете жить в стране, на законы и правила которой Вы очень собираетесь наплевать?
#6 
Таня11 прохожий07.08.08 15:30
Таня11
NEW 07.08.08 15:30 
в ответ Вероника8 04.08.08 10:46
Никак штамп на замужество не влияет. Брак в Дании будет законным. Я сама выходила замуж в Дании.
У каждого своя история и каждый стремится высказать свою точку зрения. Если вы хотите выйти замуж в Дании, то никто вам не помешает! Удачи!
В следующий раз, когда ты подумаешь, что ты - совершенен, попробуй ходить по воде.
#7 
~Libra~ улыбайтесь чаще!14.08.08 11:45
~Libra~
NEW 14.08.08 11:45 
в ответ Таня11 07.08.08 15:30
в дании вроде с прошлого года с таким штампом не женят,где-то тут писали на форуме
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
#8 
Таня11 прохожий14.08.08 20:32
Таня11
NEW 14.08.08 20:32 
в ответ ~Libra~ 14.08.08 11:45
Возможно. Где-то писали, что женят.
В следующий раз, когда ты подумаешь, что ты - совершенен, попробуй ходить по воде.
#9 
ifvfy постоялец20.08.08 12:48
ifvfy
NEW 20.08.08 12:48 
в ответ ~Libra~ 14.08.08 11:45
у меня была гостевая виза с надписями "nur zu besuchs-/geschäftsreise erwerbstätigkeit nicht gestattet gilt nicht zur eheschließung/wohnsitznahme da silva"
я немецкий не знаю, но так понимаю, что типо ниче нельзя. но когда я летела обратно меня спросили таможенники в мюнхене, вышла ли я замуж в германии. я сказала нет, я в гостях была, а они передавали мой паспорт друг другу и говорили, что мол такую визу впервые видят. их очень удивило,что не вышла.
так что наверно по каким-то гостевым до сих пор можно:)
#10