Вход на сайт
...Вам,христиане...
1377 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Васильевна 31.01.07 13:17
Здравствуйте!
я знаю этот перевод, но он аллегоричен как и вся Библия,
я перевела дословно с точки зрения культуры и языка моего народа,
думаю Вам не составит труда найти информацию о том, что "недоносок" - слово употребляющееся уже со второй половины 19 века, ну раз уж Вы мне не верите
P.S. очень приятно, что Вы проверяете информацию, значит Вы не "закостенелая" в религии
оставайтесь такой...
я знаю этот перевод, но он аллегоричен как и вся Библия,
я перевела дословно с точки зрения культуры и языка моего народа,
думаю Вам не составит труда найти информацию о том, что "недоносок" - слово употребляющееся уже со второй половины 19 века, ну раз уж Вы мне не верите
P.S. очень приятно, что Вы проверяете информацию, значит Вы не "закостенелая" в религии
оставайтесь такой...
Кроме высшего образования нужно иметь еще и хотя бы среднее соображение