Вход на сайт
На каком языке говорил Христос?
3927 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ regrem 10.04.19 14:35
Как утверждает Цицерон, в римском сенате в 1 веке использовались два языка - латынь и греческий без переводчиков. Представители высших сословий стремились овладеть обоими официальными языками.
Латынь использовалась в области права, в армии, в образовании. Древнегреческий использовался в торговле и в быту по линии, предположительно, южнее линии Жиречека, т.е. южнее Балкан. Народная латынь, напротив, была распространена нв западе Европы, и производила экспансию на север. Никакого принудительного языкового давления не было. Александрия и Сирия говорили на греческом и коптском.
Еврейские диаспоры - на греческом.