Рассмотрим подробнее так ли это.
Общий методологический подход историков при определении первоисточников таков: чем колоритнее сюжет (значит: чем больше лиц повествования, чем более хитросплетений, чем подробнее описаны или выражены характеры и т.п.) тем меньше фактической ценности представляет исследуемый материал. В качестве примера можно привести роман "Война и Мир" Толстого. Никто из историков не будет реконструировать события войны 1812 года по этому литературному произведению, хотя роман и основывается на реальных исторических событиях.
Также историки обращают внимание на точность деталей повествования и в первую очередь на место и действие описываемого события. Легенды и мифы за редким исключением ничего не сообщают конкретно: "В старые добрые времена в тридевятом царстве в тридевятом государстве жил-был" и так далее в таком духе.
Теперь сравним описание Потопа из шумерского эпоса "Гильгамеш" и Библии, используя историческую методологию.