Login
размышление к правослвнм
615 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Аlex 21.07.10 19:22
В ответ на:
истапливать, истаптывать, истерзать, истерика, истолочь, исторгнуть, истребить, истрепать, истязать, истукан. - на слух общность заметна, не правда ли ? особенно со словами истребить истязать... оно к религии и по смыслу подходит
Истина - корень Ист Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. исто «капитал»,
Исток, источник - корень ток... от праслав. формы *tekti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход»
Так что ваша истина это капитал...
Возможно исто - капитал, объем чего-то в данном случае ограниченный, Истина- пусть будет капитал неограниченный. В принципе переводчики удачно адаптировали понятие истины,- идея сохранена.истапливать, истаптывать, истерзать, истерика, истолочь, исторгнуть, истребить, истрепать, истязать, истукан. - на слух общность заметна, не правда ли ? особенно со словами истребить истязать... оно к религии и по смыслу подходит
Истина - корень Ист Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. исто «капитал»,
Исток, источник - корень ток... от праслав. формы *tekti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход»
Так что ваша истина это капитал...
Во всех выше приведенных примерах улавливается всего лиш наличие двойного корня. к примеру; истрепать--- разорить некий капитал. Слово истерика не наше.