Deutsch

Ещё раз о самом главном - ​о Слове Божием.

16382   37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 все
ivan_12 патриот19.01.22 19:17
NEW 19.01.22 19:17 
в ответ ivan_12 19.01.22 17:25

53 И прошли семь лет изобилия, которое было в земле Египетской,

54 и наступили семь лет голода, как сказал Иосиф. И был голод во всех землях, а во всей земле Египетской был хлеб.

Бытие 41:53-54

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Если я правильно понял, то "во всей земле Египетской был хлеб", но только не у людей а в закромах у фараона.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот19.01.22 19:47
NEW 19.01.22 19:47 
в ответ ivan_12 19.01.22 19:17

55 Но когда и вся земля Египетская начала терпеть голод, то народ начал вопиять к фараону о хлебе. И сказал фараон всем Египтянам: пойдите к Иосифу и делайте, что он вам скажет.

Бытие 41:55

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Как это "пойдите к Иосифу"?


Иосиф теперь уже ведь Цафнаф-паниах!



Цафнаф-панеах — (Быт. 41:45 ) имя данное Фараоном Иосифу после истолкования сна Фараона и соответствующих наставлений от Иосифа в виду угрожавшего Египту семилетнего голода. Имя это с Египетского языка значит: спаситель мира, или спаситель жизни.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот19.01.22 20:19
NEW 19.01.22 20:19 
в ответ ivan_12 19.01.22 19:47

56 И был голод по всей земле; и отворил Иосиф все житницы, и стал продавать хлеб Египтянам. Голод же усиливался в земле Египетской.

57 И из всех стран приходили в Египет покупать хлеб у Иосифа, ибо голод усилился по всей земле.

Бытие 41:56-57

© Библия Онлайн, 2003-2022.


После того как все его предсказания сбылись авторитет у Иосифа должен был быть зашкаливающим у всех знакомых с этой историей.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот19.01.22 21:28
NEW 19.01.22 21:28 
в ответ ivan_12 19.01.22 20:19

1 И узнал Иаков, что в Египте есть хлеб, и сказал Иаков сыновьям своим: что вы смотрите?

Бытие 42:1

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Хочу обратить внимание на устойчивые выражения в писании.


И узнал Иаков, что в Египте есть хлеб, и сказал Иаков сыновьям своим: - не это, следующее ...


что вы смотрите? - Этот вопрос звучит как придирки думаю что не только для меня. Убеждён что за этим (предполагаю) дословным переводом скрывается нечто другое чем кажется. На самом деле здесь напрашивается скорее "чего же мы (вы) только смотрим и ничего не делаем"? Или что ещё лучше: "чего мы ждем ещё"?


Полагаю что в Писании очень много мест где следовало бы подумать чем переводить дословно и так как привычно в нашей культуре.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 00:31
NEW 20.01.22 00:31 
в ответ ivan_12 19.01.22 21:28, Последний раз изменено 20.01.22 06:41 (ivan_12)

2 И сказал: вот, я слышал, что есть хлеб в Египте; пойдите туда и купите нам оттуда хлеба, чтобы нам жить и не умереть.

3 Десять братьев Иосифовых пошли купить хлеба в Египте,

4 а Вениамина, брата Иосифова, не послал Иаков с братьями его, ибо сказал: не случилось бы с ним беды.

Бытие 42:2-4

© Библия Онлайн, 2003-2022.


И Вениамин должен был быть уже взрослым парнем.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 06:51
NEW 20.01.22 06:51 
в ответ ivan_12 20.01.22 00:31

5 И пришли сыны Израилевы покупать хлеб, вместе с другими пришедшими, ибо в земле Ханаанской был голод.

Бытие 42:5

© Библия Онлайн, 2003-2022.


По описанию до этого "голод был по всей земле" - значит там должно было быть столпотворение из желающих купить хлеб.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 10:24
NEW 20.01.22 10:24 
в ответ ivan_12 20.01.22 06:51

6 Иосиф же был начальником в земле той; он и продавал хлеб всему народу земли. Братья Иосифа пришли и поклонились ему лицом до земли.

Бытие 42:6

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Вот и исполнился тот сон, за который братья его так возненавидели его.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 15:47
NEW 20.01.22 15:47 
в ответ ivan_12 20.01.22 10:24

8 Иосиф узнал братьев своих, но они не узнали его.

9 И вспомнил Иосиф сны, которые снились ему о них; и сказал им: вы соглядатаи, вы пришли высмотреть наготу земли сей.

Бытие 42:8-9

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Как же соотносятся его сны о них и то что он им сейчас сказал?

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 18:24
NEW 20.01.22 18:24 
в ответ ivan_12 20.01.22 15:47

10 Они сказали ему: нет, господин наш; рабы твои пришли купить пищи;

11 мы все дети одного человека; мы люди честные; рабы твои не бывали соглядатаями.

12 Он сказал им: нет, вы пришли высмотреть наготу земли сей.

Бытие 42:10-12

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Иосиф зацепил их под надуманные обвинение в шпионаже.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот20.01.22 20:20
NEW 20.01.22 20:20 
в ответ ivan_12 20.01.22 18:24

13 Они сказали: нас, рабов твоих, двенадцать братьев; мы сыновья одного человека в земле Ханаанской, и вот, меньший теперь с отцом нашим, а одного не стало.

Бытие 42:13

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Даже трудно себе представить что должен был испытывать Иосиф при этих словах.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 00:19
21.01.22 00:19 
в ответ ivan_12 20.01.22 20:20

14 И сказал им Иосиф: это самое я и говорил вам, сказав: вы соглядатаи;

Бытие 42:14

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Никак не могу понять как мог Иосиф сделать свой вывод из того что они ему сказали ...

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 06:57
NEW 21.01.22 06:57 
в ответ ivan_12 21.01.22 00:19

15 вот как вы будете испытаны: клянусь

жизнью фараона, вы не выйдете отсюда, если не придет сюда меньший брат ваш;

Бытие 42:15

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Формула клятвы необычная.

Можно предположить что фараон был высшей святыней у египтян.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 10:54
NEW 21.01.22 10:54 
в ответ ivan_12 21.01.22 06:57

16 пошлите одного из вас, и пусть он приведет брата вашего, а вы будете задержаны; и откроется, правда ли у вас; и если нет, то клянусь жизнью фараона, что вы соглядатаи.

17 И отдал их под стражу на три дня.

Бытие 42:16-17

© Библия Онлайн, 2003-2022.


В три дня заключения братья должны совместно хорошо поразмыслить над сложившейся ситуацией.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 12:32
NEW 21.01.22 12:32 
в ответ ivan_12 21.01.22 10:54

18 И сказал им Иосиф в третий день: вот что сделайте, и останетесь живы, ибо я боюсь Бога:

Бытие 42:18

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Заметили?

Иосиф перестал клясться жизнью фараона - он приоткрылся сказав что боится Бога.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 18:43
NEW 21.01.22 18:43 
в ответ ivan_12 21.01.22 12:32

19 если вы люди честные, то один брат из вас пусть содержится в доме, где вы заключены; а вы пойдите, отвезите хлеб, ради голода семейств ваших;

Бытие 42:19

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Иосиф изменил своё первоначальное решение отправить одного из братьев за самым младшим Вениамином а остальных оставить как заложников.

Новое решение видим в стихе 19.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот21.01.22 21:18
NEW 21.01.22 21:18 
в ответ ivan_12 21.01.22 18:43, Последний раз изменено 21.01.22 21:19 (ivan_12)

20 брата же вашего меньшего приведите ко мне, чтобы оправдались слова ваши и чтобы не умереть вам. Так они и сделали.

Бытие 42:20

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Похоже что Иосиф очень скучал по братишке Вениамину.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот22.01.22 00:24
NEW 22.01.22 00:24 
в ответ ivan_12 21.01.22 21:18

21 И говорили они друг другу: точно мы наказываемся за грех против брата нашего; мы видели страдание души его, когда он умолял нас, но не послушали; за то и постигло нас горе сие.

Бытие 42:21

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Позднее покаяние.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот22.01.22 06:25
NEW 22.01.22 06:25 
в ответ ivan_12 22.01.22 00:24

22 Рувим отвечал им и сказал: не говорил ли я вам: «не грешите против отрока»? Но вы не послушались; вот, кровь его взыскивается.

Бытие 42:22

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Вспомним, Рувим был самым старшим по возрасту и отсутствовал в момент когда Иосифа продавали.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот22.01.22 08:32
NEW 22.01.22 08:32 
в ответ ivan_12 22.01.22 06:25

23 А того не знали они, что Иосиф понимает; ибо между ними был переводчик.

Бытие 42:23

© Библия Онлайн, 2003-2022.


Иосиф общался с ними через переводчика, поэтому когда он оказался без переводчика, они говорили при нём думая что он не понимает их. Он же их понимал.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.
ivan_12 патриот22.01.22 09:14
NEW 22.01.22 09:14 
в ответ ivan_12 22.01.22 08:32

24 И отошел от них и заплакал. И возвратился к ним, и говорил с ними, и, взяв из них Симеона, связал его пред глазами их.

Бытие 42:24

© Библия Онлайн, 2003-2022.


И отошел от них и заплакал. - растрогался мужик очень. Кто знает сколько и что он передумал за всё это время разлуки со своим биологически корнем.

Тем более что Иосиф продолжал любить своих - хотя и по-разному.


И возвратился к ним, и говорил с ними, и, - наверняка снова через переводчика ...


взяв из них Симеона, - почему именно его?


связал его пред глазами их. - наверное он и должен был остаться в качестве залога ...

А связали Симеон перед глазами всех скорее всего для того чтобы всех впечатлить и показать как бы серьёзность своих намерений.

Хорошо что есть на свете это счастье - путь Домой. "Земляне" ......... Самым дорогим из того что имею сам - тем делюсь с Вами.