Евангелие - Радостная Весть.
В Новом Завете этого необычного сравнительно меньше, но тем не менее больше привлекает внимние историков, которые якобы научно доказывают, что там всё брехня.
Такое доказать невозможно.
Максимально что можно сделать - поставить под сомнение. Не больше.
46
И сказала Мария: величит душа Моя Господа,
47
и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,
48
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Лк 1,46-48.
"... будут ублажать Меня все роды" - видим
ИСПОЛНЕННОЕ
ПРОРОЧЕСТВО
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Лк 1,46-48. "...
будут ублажать Меня все роды" - видим
ИСПОЛНЕННОЕ ПРОРОЧЕСТВО
Вот здесь можно и застрять.
Не все христиане одинаково понимают этот стих.
Есть мнение, что это неудачный перевод, не всех он устраивает.
а давайте подобные пророчества оставим за кадром. десятки поколений переводчиков и переписчиков думали только о том к какому пророчеству какую фразу из Ебангелия подогнать, не говоря уже о том что и составитель не был свидетелем, а по собственному признанию изучал материалы, то есть те же пророчества
Фраза звучит примерно как "ну меня теперь запомнят навсегда".
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
Не только подобное было совсем не редким.Видения, появления ангелов, вмешательство их в жизнь людей - это обычное дело в Ветхом Завете и никого это не удивляло.
Если взять ВЗ то чем позже тем реже кому либо являлись ангелы.
Если Авраам запанибратски обедал с самим богом и ангелами, то уже Моисею было запрещено его видеть.
после этого всякого рода ангелы являлись все реже и только во сне как например Саулу. Позже информация стала передаваться исключительно через всякого рода пророков, без обьяснения каким путем они её получили.
Так что можно сказать нашествие ангелов наяву в НЗ дело исключительное. Беда только в том, что эти ангелы никогда не появлялись перед многими людьми, одним, максимум двое в гробнице , причём люди эти всегда были лицами заинтересованными.
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Лк 1,46-48.
"... будут ублажать Меня все роды" -
видим ИСПОЛНЕННОЕ ПРОРОЧЕСТВО
А конкретно какое исполненное пророчество мы видим?
Если взять ВЗ то чем позже тем реже кому либо являлись ангелы.
Это точно. Появление ангелов становилось всё реже.
Чудеса тоже появлись реже и не так впечатлительней, как например когда ослица заговорила человеческим языком.
(Хорошо что сейчас не находятся ученые, изучающие голосовые связки ослов и не спорят могут ли ослы разговаривать.)
Почему в Ветхом Завете появление ангелов, проявление чудес становилось всё меньше?
1. Сразу напрашивается ответ - люди становились умнее, атеистов становилось всё больше.
2. Но есть ещё одно предположение - Бог всё дальше и дальше отделяется от людей, появляются посредники пророки.
3. Танах соствлялся уже в вавилонском плену, и частично вскоре после него, собственно этим и обаясняется запрет на дальнейшие дополнения, При этом органически он состоит из 3 частей, сборник древних легенд и законов - Тора , история царей и пророки стояшие вне истории. всё это записывалось из устных рассказов и воспоминаний
в свою очередь Тора делится на части - древние легенды о происхождении народа и свод законов и правил.
Вот все эти ослицы, несгораемые кусты и т.д. относится к легендам, где простору фантазии не было границ, история же царей была куда ближе, и там откровенно фантазировать было трудно
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
Ваши доводы свидетельствуют об отсутствии действительных аргументов.
серьёзно?
здесь есть сравнение 14 современных русских переводов. посмотрите для примера пару глав и в любой увидите расхождения
иногда это мелкие, но чаще всего осознанно сделанные искажения, чтобы подогнать текст под свои толкования
но всё это было бы ещё ничего если бы не вульгата https://ru.wikipedia.org/wiki/Вульгата существовавшая в 300 вариантах , и порядок в которой так и не сумели навести
уже сам по себе факт таких искажений в библии делает бесмысленными любые попытки поиска "второго слоя" в библейских текстах и ставит под сомнение даже явный текст
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
возьмём например строку из которой вы сделали столь глубокие выводы
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
потому что Он увидел смирение Своей служанки. Отныне все поколения будут называть меня благословенной,
Современный перевод РБО
ибо Он обратил Свой взор на меня, малую и неприметную; отныне будут называть меня счастливою все поколения людей,
что призрел Он на малость рабы Своей; ибо отныне будут называть Меня блаженной все роды;
так как обратил Он взгляд на ничтожную слугу свою. Отныне благословенной будут называть меня люди,
ибо обратил Он взгляд на ничтожную слугу Свою. Отныне благословенной будут называть Меня люди,
ибо Он удостоил вниманием рабу Свою, такую ничтожную. И отныне все поколения людей будут называть меня блаженной,
Что обратил Он взор на смирение рабы Своей. Отныне благословенной будут почитать меня в поколениях.
потому что Он увидел смирение своей служанки. Отныне все поколения будут называть меня благословенной,
Узрел Господь смирение рабыни Своей, и вот: отныне славить меня будут все народы. (1Цар. 1.11; Быт. 30.13)
ибо вспомнил Он неприметную служанку Свою. Отныне все поколенья будут меня звать благословенной,
который заметил свою рабу в смирении её. (1 Царств 2:1, 1:11) Ибо впредь – подумать только! — все поколения будут называть меня благословенной!
Евангелие от Луки 1:48 – Лк 1:48: https://bible.by/verse/42/1/48/
получается попади вам в руки другой вариант библии, и комментарий придется менять.
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
49
что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;
Лк 1,49
Эти слова относятся тоже к уже названному исполненному пророчеству.
Культ Марии в двух христианских церквях подтверждает это.
В католической церкви зачастую даже чересчур по моему мнению - обращаются к Марии и не вспоминают даже об Иисусе.
получается попади вам в руки другой вариант библии, и комментарий придется менять.
Не только зависит от перевода, а ещё к какой конфессии относится читающий верующий.
Отношение к Деве Марии в Христианстве неоднозначное.
Очень различное - от поклонения до отношения к ней как к обычной женщине.
50
и милость Его в роды родов к боящимся Его;
51
явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их;
52
низложил сильных с престолов, и вознес смиренных;
53
алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем;
54
воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость,
55
как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века
Лк 1,50-55
Воистину песня радости и благодарности.
что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;
Лк 1,46-48.
"... будут ублажать Меня все роды" -
видим ИСПОЛНЕННОЕ ПРОРОЧЕСТВО
Нигде я не нашел пока толкование этому стиху. Этот стих отдельно не может рассматриваться.
Давайте поговорим об этом в теме чудеса в жизни людей - ведь исполнение пророчества воистину чудо. Иначе эта тема превратится в поле препирательств.
Согласен, что можно здесь дальше не препираться о стихе и толковании к нему https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=36646374&Bo... и идти дальше.