Логика из серии: Топор изобретён единственно с одной целью -- колоть черепа старухам-процентщицам.

вы правы , именно для этого топор и был изобретён, колоть черепа, ни для чего другого первые , каменные топоры не годились.
и хотя топор в своей эволюции постепенно сменил поле деятельности, его по прежнему оотно применают по первому назначению

>>что бы каждое слово Библии соответствовало достижениям современной науки, понятно что его не устраивает что 2500 лет назад канонизировали то , что некоторые до сих пор не знают.
Слово библии соотвтствуэт знаниям древних племен о природе и ни чему другому.
Тем кому етих знаний достаточно - верушие - они говорят ,
все все , ничего не хотим больше знать !
евреи живши 2000 лет до нас били нас куда умнее

это здание не рухнет по другим причинам. несмотря на то"определённая группа людей", которой "нужно манипулировать массой" делает всё возможное, чтобы оно рухнуло. вам эти причины не понять. слижком уж медиазомбаж по вам круто катком прошёлся.

ВЕТХИЙ ЗАВЕТ, задолго до того как открыли что земля круг (шар):
Он есть Тот, Который восседает над кругом земли, и живущие на ней - как саранча пред Ним; Он распростер небеса, как тонкую ткань, и раскинул их, как шатер для жилья. ( Исаия 40:22)
Он распростер север над пустотою, повесил землю ни на чем. (Иов 26:7)

эту цитату мы уже как то разбирали. с подробными переводами и толкованиями.
слово צָפוֹן имеет два значения - север и тайна(таинственный, скрытый). почему-то в переводах использовали север,
хотя по смыслу предыдущих строк этого стиха слово тайный подходит куда лучше ,
стих описывает примерно следующее шатёр находящийся на облаке, за тайной завесой, делающий его невидимым для людей,
но обитатель которого видит всю землю, да ещё и приподнял её как крышку кастрюли и заглядывает в ад находящийся внизу.

круг это не шар, древние представляли землю в виде блина.
над блином вполне можно раскинуть небеса в виде шатра, но не над шаром

С Вас беру пример
Свод это не совсем подходящий перевод, расширение по смыслу больше подходит, т.к. как бы трудно себе представить свод который занимает всё свободное пространство в 3х измерениях между водами. Облака меняют форму, исчезают, появляются, лужи тоже могут появлятся вытесная это расширение. А в этом расширении которое уходит в космос - светила. В пасмурную погоду облака выдесняют расширение поэтому и светил не видно.

Любопыто будет почитать Вашу собственную версию

Тов. ну бог с ней с землей .
Пусть блин, если им так надо!
Но стоит ли забивать камнями своих неверусчий детей
как того требуэт библия ?
Стоит ли сина которий пьет забивать камнями как ето требует библия ?
Не стоит ! ето знаэт лубой , придет полизия и посадят.
Не помочет и ссилки на бога или библию.
Ну так зачем они морочат нам голову етой мерзкой книгой ?
Прозиваючей к убийтвам собственних детей ?

Это не имеет главного значения, просто универсальный экскурс в сотворение мира. Главное в Библии это законы мирного сосуществования.

если не считать того, что оригинале ни о каком расширении речи нет

Пока творец снова не прикажет убивать?

>Это не имеет главного значения, просто универсальный экскурс в сотворение мира. Главное в Библии это законы мирного сосуществования.
Тов, как извесно Бог приказал отзу убить своего сина,
просто так чтоби проверить его "лубов"
Нужни нам такие боги ?
Про мирноэ сучествовниэ в библии мало.
Как правило призиви резать колоть и убивать врагов и инаковеручих.
К примеру бог убивал египетских младензев -.
Библия ето пособие для терористов убийз и военних пресупников.
В соотвсетви с нею проводились крестовиэ походи войни и многое другое.
В Соотвтсви с библией веками резали убивали жгли неверних и инковеручих
Библия ето пособие для терористов убийз и военних пресупников.
в Истории тому миллиони доказатеств

>>Пока творец снова не прикажет убивать?
Бушу он приказал по его словам убивать иракзев.

если вы опишите эти причины, то этим дадите мне шанс понять-или-непонять.

я написала, чтобы оно не рухнуло.

Есть версия, которой как единственно верной церковь придерживалась тысячу лет... Верной она считалась потому, что она была основана на библии в полном соответствии ей... Окончательно доказал ее библейскими истинами в VI веке (скрупулезно библию исследовав по этому вопросу) Козьма Индикоплов. Из библейских откровений следовало, что Земля имеет форму плоской окружности, которая прикрытая прочным небесным куполом бултыхается в безбрежном и бездонном океане. Небесные светила двигаются по внутренней стороне этого купола, освещая Землю. Солнце, совершая свой круговорот, на ночь скрывается за огромной горой...
Какой-то оригинальной своей версии в понимании библейского описания мироздания я не имею, т.к. читая библию, вижу ту же самую картину, которую описал Козьма Индикоплов, за единственным исключением: я не обнаружил в библии ту громадную гору (которую Козьма поместил на севере), за которой скрывается Солнце ночью... Но как-то надо было объяснить темное время суток, Козьма выдвинул версию о горе, и церковь ее подхватила...
Сотни лет это было истиной от Бога, пока всякие там вредные галилеи, коперники, да бруны с кеплерами, вооружившись дьявольским изобретением, не раздолбали эту истину своими телескопами (а уж как священники-то противились!)...

отделяет, разделяет, раздвигает, расширяет - так что расширение было, по смыслу больше всего подходит. Нечто широкое что отделят одно от другого.Расширение не в смысле растягивание или распространения, а в смысле разграничения чем то широким. Придумайте более подходящее слово на русском.

первый раз слышу, Вы против его версии или её считаете 100%о соответствующей Библии? Про гору в Библии нет, так что эта версия оригинальна, но не универсальна.
Я же спрашивал Вас о вашей личной версии сотворения мира, возможно не основанной на Библии.
В Библии нет указаний на форму Земли а так же на то что вокруг чего крутится, но нужно учесть что версию движения Земли вокруг Солнца Вы тоже принимаете на веру.

Библия канонизиронана в 7 веке? Все приказы давно отданы. Правда появляются желающие Библию переписать, т.к. по их мнению она устарела.

незачем придумывать : сказано отделяет.
можно представить как сплошную перегородку, служащую дном небесного бассейна.
когда нужен дождь в этой перегородке открывают отверстия или люки , а при потопе открыли все люки сразу.
про расширение нет нигде и слова