Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Театр флирта

Ledig oder geschieden?

310  1 2 все
Aenela прохожий24.03.03 14:24
Aenela
24.03.03 14:24 
Заполняя анкету (скажем по трудоустройству, но необязательно), что лучше писать, если человек развед╦н - ledig oder geschieden?
Мне кажется, приятнее ledig.
Geschieden как-то отвратно, на мой вкус.
Большая ли это ошибка, если ты вместо geschieden указал ledig?
#1 
  Bela Lugosi знакомое лицо24.03.03 14:32
NEW 24.03.03 14:32 
в ответ Aenela 24.03.03 14:24
Думаю, нет. Мир "1984" Оруэлла пока не наступил...
"Listen to them - the children of the night. What music they make!..."
#2 
Aenela прохожий24.03.03 15:09
Aenela
NEW 24.03.03 15:09 
в ответ Bela Lugosi 24.03.03 14:32
Нес╦т ли для тебя слово - развед╦нный, негативную нагрузку?
Это у меня такие глюки, и большинству так кажется?
#3 
Zanoza' свой человек24.03.03 15:20
Zanoza'
NEW 24.03.03 15:20 
в ответ Aenela 24.03.03 15:09
Глюки у вас, девушка... Не знаю какую нагрузку могут нести слова, просто разные слова просто имеют разный смысл.
Разведена - значит как минимум имеются возможные обязанности по содержанию бывшего супруга или право на получение содержания. И это только один возможный нюанс.
Писать одно вместо другого потому что вам так нравится - попросту предоставление неверной информации.
______
Мир, дружба, жвачка!
#4 
  Bela Lugosi знакомое лицо24.03.03 15:32
NEW 24.03.03 15:32 
в ответ Aenela 24.03.03 15:09
Нес╦т ли для тебя слово - развед╦нный, негативную нагрузку?
Смотря к кому оно относится...
"Listen to them - the children of the night. What music they make!..."
#5 
AlterEgo старожил24.03.03 15:32
AlterEgo
NEW 24.03.03 15:32 
в ответ Aenela 24.03.03 14:24
Кстати, данное сообщение почти не имеет отнощение к данному форуму..
С такими вопросами лучше в "Право" или "Спроси совет".
*ох, что ж ты мать - сыра природа столь безжалостна со мной...
*Ъ...
#6 
  Bela Lugosi знакомое лицо24.03.03 15:35
NEW 24.03.03 15:35 
в ответ AlterEgo 24.03.03 15:32
Надо "между строчек" читать. Девушка глубже копает.
"Listen to them - the children of the night. What music they make!..."
#7 
  Bela Lugosi знакомое лицо24.03.03 15:38
NEW 24.03.03 15:38 
в ответ Aenela 24.03.03 15:09
Копаешь ведь, нет?..
"Listen to them - the children of the night. What music they make!..."
#8 
  M0NK monk24.03.03 15:45
NEW 24.03.03 15:45 
в ответ Aenela 24.03.03 15:09
... мне, лично, это говорит только о наличии жизненного опыта ... прич╦м характеризую его как положительный ...
#9 
Zanoza' свой человек24.03.03 16:09
Zanoza'
NEW 24.03.03 16:09 
в ответ Bela Lugosi 24.03.03 15:38
Ну, тогда надо срочно переформулировать вопрос: на что мужики сильнее ведутся - если скажешь, что ты разведена или, если скажешь.. кхм.. (по-русски звучит мягко говоря неэлегантно) холостая?
______
Мир, дружба, жвачка!
#10 
Zarevna свой человек24.03.03 16:12
Zarevna
NEW 24.03.03 16:12 
в ответ AlterEgo 24.03.03 15:32
почти не имеет отнощение
насколько я поняла, ее интересует моральная сторона. Ну стыдно человеку быть разведенной ! Неужели ты не понимаешь!!! А это уже тема для этого форума
Чего тебе от меня надобно????
Болото - оно везде болото...
#11 
Zanoza' свой человек24.03.03 16:12
Zanoza'
NEW 24.03.03 16:12 
в ответ M0NK 24.03.03 15:45
Положительный? Это в смысле - если один мужик ее бросил, то и, если я брошу переживет? Или наоборот - если от одного мужика ушла, то и от меня (надеюсь) уйдет?
______
Мир, дружба, жвачка!
#12 
Zanoza' свой человек24.03.03 16:15
Zanoza'
NEW 24.03.03 16:15 
в ответ Zarevna 24.03.03 16:12
Ну, ежели разведенной быть стыдно, то как должно быть стыдно ребенка иметь.. Тебе как - стыдно?
______
Мир, дружба, жвачка!
#13 
  M0NK monk24.03.03 16:15
NEW 24.03.03 16:15 
в ответ Zanoza' 24.03.03 16:12
... а как не крути, вс╦ хорошо
#14 
Zanoza' свой человек24.03.03 16:16
Zanoza'
NEW 24.03.03 16:16 
в ответ M0NK 24.03.03 16:15
Лишь бы только не осталась?
______
Мир, дружба, жвачка!
#15 
  M0NK monk24.03.03 16:21
NEW 24.03.03 16:21 
в ответ Zanoza' 24.03.03 16:16
... самое плохое в общежитии, когда койки скручены ... по-мне ... важен опыт разлуки и небоязнь сделать этот шаг ...
#16 
  Bela Lugosi знакомое лицо24.03.03 16:26
NEW 24.03.03 16:26 
в ответ Zanoza' 24.03.03 16:09
Ну, тогда надо срочно переформулировать вопрос: на что мужики сильнее ведутся...
Ну, это уже ты формулируешь...
"Listen to them - the children of the night. What music they make!..."
#17 
X-Freeday местный житель24.03.03 16:59
NEW 24.03.03 16:59 
в ответ Aenela 24.03.03 14:24
Дети есть? Если есть, то пиши geschieden. Нет, то пиши ledig. Дело в том, что если у тебя есть дети и ты напишешь ledig, то это вызывает недоверие к тебе. А geschieden говорит о том, что у человека просто не сложилась жизнь, а доверять тебе так намного больше будут и шансов больше.
╘ Краткость - сестра Таланта.
╘ Краткость - сестра Таланта.
#18 
Igolo4ka свой человек24.03.03 17:17
NEW 24.03.03 17:17 
в ответ Aenela 24.03.03 14:24
А я,куража ради, до пятнадцати лет всем бы советовала geschieden писать, а после 70-ledig.
Я один раз даже расписалась-просто крестик поставила в офисе, как они все визжали!!!! Зато весело было, пока не обнаружили...
"От благодарных потомков" (надпись на ночном горшке)
#19 
Zarevna свой человек24.03.03 18:08
Zarevna
NEW 24.03.03 18:08 
в ответ Zanoza' 24.03.03 16:15
Ну, ежели разведенной быть стыдно, то как должно быть стыдно ребенка иметь..
Ага, мне вдвойне стыдно
Чего тебе от меня надобно????
Болото - оно везде болото...
#20 
1 2 все