Да дожилась,упаси Боже от таких комплиментов !!!

Говорила мне мама : "Учи английский , сынок" Читал, читал.. все глазки проплакал.. ничего не понЯл. Вот. Переведите-ка. Хрестом (или чем это там) молю .
Последний русский

Мда... Тема хорошая. Я привезла себе сюда моего мужа, так как местные задолбали. Дело не в языке. Видно, я вс╦ ещо с "совковым" менталитетом. Для меня был важен человек, а не национальность. А то, что наши лучше, так это действительно так. Немцы почему-то считали, что я за них всех хочу, чтобы тут остаться, когда я им про родину свою рассказывала, они закатывали глаза и говорили:Das ist doch wie in den Ländern der dtritten Welt! Ясно, что Молдавия не рай, да я и не патриотка, но меня задевало высокомерие и их убеждения, что мы все продажные. Ладно, я это про мужиков, а не политику... Занесло немного.
Leben und leben lassen.

ВСЕ ТОЧНО. СТЕРЕОТИП ЕСТЬ СТЕРЕОТИП. ХОЧЕШЬ ХОРОШЕГО НЕМЦА - ВОСПИТЫВАЙ. МОЯ ПОДРУГА 3 ГОДА УЧИЛА МУЖА ОТКРЫВАТЬ ДВЕРИ И ПОДАВАТЬ ПАЛЬТО, ЗАТО ТЕПЕРЬ ЭТО СУПЕРМИКС ИЗ МУЖЧИНЫ: ЛУЧШЕЕ ОТ НЕМЦЕВ И ЛУЧШЕЕ ОТ РУССКИХ. ВЧЕРА БЫЛО СВИДАНИЕ С ОДНИМ ФРАНЦУЗОМ У МЕНЯ, ОН ПЕРЕЧИСЛИЛ 5 ПУНКТОВ РОССИИ: ПРОСТИТУТКИ, ВОДКА, ХОЛОД И Т.Д. ДУМАЛ Я СКАЖУ ЧТО К РОССИИ ДАВНО НЕ ИМЕЮ ОТНОШЕНИЯ. НИ ФИГА! Я ЕМУ ТОЖЕ ПАЛЬЧИКИ ПОЗАГИБАЛА - ПРО ЛЯГУШЕК ТАМ И ПРО ТЕХ ЖЕ ПРОСТИТУТОК В ЮБКАХ И ТЕМНОКОЖИХ У ЭЙФЕЛЕВОЙ БАШНИ. ОН СРАЗУ ПРИТИХ.
ТЕРПЕТЬ НЕ МОГУ РУССКИХ КОТОРЫЕ ЖИВУТ ПОЛГОДА В ДРУГОЙ СТРАНЕ И КРОЮТ РОССИЮ ЧЕМ ТОЛЬКО МОЖНО, УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК И В РОССИИ БУДЕТ ЖИТЬ ТАК КАК МОЖНО В ГЕРМАНИИ, ЗАТО НИКТО НЕ БУДЕТ ТЕБЕ ГОВОРПИТЬ - ЭМИГРАНТ. НАСТАНЕТ КОГДА-НИБУДЬ ТО ВРЕМЯ, КОГДА НЕ БУДУТ ДУМАТЬ, ЧТО ЕСЛИ Я В ГЕРМАНИИ И ДРУЖУ С НЕМЦАМИ, А НЕ С ЭМИГРАНТАМИ, ИЛИ Я В РОССИИ И ЧАСТО ЕЗЖУ В ГЕРМАНИЮ, ТО ЗНЯЧИТ ИЩУ СРОЧНО МУЖА ЧТОБ ОСТАТЬСЯ ЗДЕСЬ НАВСЕГДА. НАШЛИ РАЙ - ГЕРМАНИЯ И АНГЕЛОВ - НЕМЦЕВ!
РУССКИЙ МУЖЧИНА - ОН С ДУШОЙ, ЕГО ЕЩЕ ДОБИТЬСЯ НАДО, У НЕГО СВОЙ ШАРМ ЕСТЬ...

Знаю, что аватар глупый, но он так прикольно хлопает глазками...

#14