Gibt es eine nette Sie, die sich gerne mit mir unterhlaten würde? Allerdings nur auf Deutsch oder Englisch, mein Russisch ist zu schlecht.
Näheres auf Anfrage!

es Gibt eine nette , die sich gerne mit dir unterhlaten würde? Allerdings lieber auf Russisch..., mein Deutsch ist schlecht.

люби, отдавая всю себя ЕМУ - и может он всётаки
почувствует это ....

Da kann man sich ja auch auf english einigen, das ist dann bei beiden gewöhnungsbedürftig