var query = from aa_row in AA
    join bb_row in BB on aa_row.NO equals bb_row.NO
    select aa_row;

            var query = from current in pCurrent.Rows.Cast<Rows.UnfinishedOrders>()
                        join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on current.OrderNo equals delivery.OrderNo
                        select current;
            int count = query.Count();

            Unable to cast - - of type 'System.Data.DataRow' to type 'UnfinishedOrders'.

При этом <public static implicit operator UnfinishedOrders(DataRow)> - имеется.
<LINQ> - хорошо, но надо регулярно пользоваться... забыл уже детали...
Эээ... этот кусок сейчас получается одним из тормозов - выборка из базы делается быстрее, чем двойной цикл с проверкой совпадений...
Придется делать некрасивый и малопонятный код прохождения двух сортированных таблиц...

            var query = from current in pCurrent.Rows.Cast<DataRow>()
                        join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on current["orderNo"] equals delivery.OrderNo
                        select current;

и получил ноль отобранных на выходе...
Правда, надо признать, ноль был получен почти мгновенно...

pCurrent.Rows.Cast<DataRow>().Select(r => (Rows.UnfinishedOrders)r)

наверное экономичнее будет приведение в селектор ключа запихнуть:

var query = from current in pCurrent.Rows.Cast<DataRow>()
    join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on ((Rows.UnfinishedOrders)current).OrderNo equals delivery.OrderNo
    select current;

var query = from current in pCurrent.Rows.Cast<DataRow>()
    join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on current["orderNo"] equals delivery.OrderNo
    select current;

будет IEnumerable<DataRow>.

            var query1 = from current in pCurrent.Rows.Cast<DataRow>().Select(r => (Rows.UnfinishedOrders)r)
                        join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on current.OrderNo equals delivery.OrderNo
                        where delivery.DeliveryStatusS == TDeliveryStatus.NotDelivered
                        select current;
            var query2 = from current in pCurrent.Rows.Cast<DataRow>().Select(r => (Rows.UnfinishedOrders)r)
                         join delivery in deliveryStatus.Cast<Rows.DeliveryStatus>() on current.OrderNo equals delivery.OrderNo
                         where delivery.DeliveryStatusS == TDeliveryStatus.PartiallyDelivered
                         select current;
            foreach (Rows.UnfinishedOrders row in query1)
            {
                row.DeliveryStatus = TDeliveryStatus.NotDelivered;
            }
            foreach (Rows.UnfinishedOrders row in query2)
            {
                row.DeliveryStatus = TDeliveryStatus.PartiallyDelivered;
            }

дальше нужно слияние и перегонка в <DataTable>. Ну либо переработка (ее мне сейчас делать не хочется) остального кода.
Хммм... там, по имеющемуся коду, еще одно поле требует заполнения, но за все время Я не видел, чтобы значения отличались.