Пока с оф. трудоустройством туго, а жить на что-то нужно, нашел заказчика из америки, платить собирается через вестр-юнион. К тому же еще до переезда в германию были несколько проектов, но деньги за них выплатили только сейчас, на конту (общий с женой счет).
Так вот вопрос, как это регулирует немецкое законодательство, чтобы проблем не огрести потом.

=> налоговая декларация (Steuererklärung)

ну, мне это ни о чем не говорит, знал бы немецкий, вычитал бы все на немецких форумах...

В конце года найде себе консультанта по налогам
Могу дать адрес девушки, говорит по русски

используйте пожалуйста перекодировку в кириллицу

Интересно, какое отношение это имеет к программированию?
В ПРАВО, пожалуй...

не ужели никто больше не занимается фрилансом :) думаю тут быстрее сообразят что к чему

Тебе нужен ответ по весьма специфическому моменту и именно немецкого права.
Никакого отношения к Программированию.
Простейший солюшен - принимай на Пайпал и оттуда же используй... вроде можно
через кредитку.

к сожалению выводить от туда бабло можно только на банковский счет

Короче если у тебя пособие ALG-2 и доход ты светить не горишь желанием чтобы тебе его не вырезали - договорись с американцами этими чтобы кдилаи тебе на кредитку по 100 евро в месяц. 100 евро может социальщик без потерь зарабатывать.Т е т з сделал за 3 дня а платят пусть помесячно - по сути та же штука но растянуто. И тебе этот доход нужно показывать в АРГЕ так что лучше не парься и рпоси кидать на счет + попроси у них бумажк для АРГЕ мона на английском что зарабатыаешь 100 ерво в мес

да нет, не пособие, просто некоторые деньги падают на счет в банке, некоторые через WU,
как selbstandig не оформлялся, и интересует как это все с позиции немецкой налоговой, знакомые тут сказали что если деньги из за границы то налоговую вообще не парит, но хотелось бы по точнее знать, что да как

сколько при этом будет теряться при обналичке? думаю не мало

> знакомые тут сказали что если деньги из за границы то налоговую вообще не парит
LOL
Налоговую парит ВСЁ. Откуда деньги - неважно, это все доход, на который надо платить подоходный налог.

ну я тоже такого мнения, поэтому и интересуюсь

Если перевод меньше 12500Евро, то банки не обязаня сообщать о тебе в налоговую :)
Заметь, реальность и то, что говорят тебе знакоиые - это не одно и тоже ;)

Всем привет. Извините что пишу в эту тему, просто новую не хочется делать. Вопрос у меня такой же. Если перевод денег происходит через PayPal и деньги идут на карточку то как платить налоги? если сумма меньше 12к то платить их не надо? А если сумма будет больше 12к то как поступать? заранее спасибо.

BazMan, ты читать умеешь?
1) налоги платить надо с любого дохода
2) если денежный перевод больше 12500Евро, то банки сами сообщат в финицамт о доходе.
еще вопросы есть?

Нет нету :) Спасибо :)

Подскажите, а как это можно сделать, а то заказчик говорит на Western Un. у него лимит исчерпан некий, хочет через пэйпал. Счет в шпаркасее есть. Как с PayPal счета выводить в таком случае деньги можно?

Я с paypal дела пока не имел, но вроде на сайте у них все подробно описано
www.paypal.com/helpcenter/main.jsp;jsessionid=wJL0N9vbzkZL0TTRywhYGxjZh4...

с Пайпал элементарно можно переводить на счет, который в пайпал задаешь при регистрации.
Твой работадатель может всю сумму переводить на пайпал, а ты уже можешь любыми суммами кидать на свой счет, ни чего при этом не теряя. %% платятся только при переводе с пайпал на пайпал. Или знакомым, которым не страшен социал, можешь на счет переводить и обналичивать.

можно использовать сервис посредников, например, вот. Смысл такой: они тебе дают координаты банковского счёта, открытого в одной банановой республике. Эти координаты ты передаёшь своим клиентам, чтоб сливали бабло туда. От сервиса ты получаешь кредитку и/или дебетную карту и забираешь кэш в автомате, либо же расплачиваешься в магазинах. Процент они берут, но имхо небольшой.
Ещё как вариант - получать деньги на moneybookеrs, вроде как они по желанию дают prepaid кредитку, с которой можешь делать всё тоже самое. Но я сам не пробывал.
С пэйпэлом всё немного сложнее. Можно тоже пользоваться услугами посредников, выводить на вебмани, а дальше на креду, но потери при этом не совместимые с жизнью. С палки самое эффективное - запускать деньги дальше в дело, а получать доходы уже через другие источники, например, paysafe или ukash.
А вообще, если планируешь дальше заниматься своим делом, наверное, надо легализоваться. Я вот как-раз открыл топик по этой теме, приглашаю присоединится к моему (пока ещё) монологу ССЫЛКА

да понятно что нужно, я вот только думаю стоит ли игра свеч, доходы пока мизерные, чуть больше 1000 (не удается зацепить нормального заказчика), а если оформлять, то сразу налоги + приват страховка и еще хрен знает чего, получится работа за бесплатно почти
я понимаю когда вот контора из дюсика завет как фрилансера со ставками 30-50 в час, там пожалуйста, да вот только возможности пока переехать в дюсик нету, да и язык не очень