Re: русский нотариус? - как перевод может подтвердить что доверенность

Geschickt von Mamuas (Fanat)
Geschickt am 27.07.25 17:20
Betreff Re: русский нотариус?

А как перевод может подтвердить, что доверенность не поддельная? Даже если это "нотариально заверенный перевод", нотариус в данном случае всего лишь подтверждает подлинность подписи переводчика, но никак не законность выдачи / НЕподдельности самой доверенности.

© www.germany.ru, www.strana.de
"Германия по-русски! Die Russische Community"
http://foren.germany.ru/consul/f/41807920.html

Geschickt von	Mamuas (Fanat)
Geschickt am	27.07.25 17:20
Betreff	Re: русский нотариус?
А как перевод может подтвердить, что доверенность не поддельная? Даже если это "нотариально заверенный перевод", нотариус в данном случае всего лишь подтверждает подлинность подписи переводчика, но никак не законность выдачи / НЕподдельности самой доверенности.