ну вот фрагмент из текста на сайте в новосибирске
Виза для поездок по семейным и медицинским обстоятельствам

Улучшение шансов для интеграции: для получения визы на воссоединение семьи необходимы начальные знания немецкого языка.
Каждый заявитель, который хотел бы выехать в Германию с целью заключения брака или воссоединения семьи, с 28.08.2007 должен доказать наличие у него начальных знаний немецкого языка. Это относится также к уже поданным заявлениям!
Доказательством является предъявление сертификата ╚StartDeutsch1⌠, выданного институтом им. Гете. Институт им. Гете и его центры по изучению немецкого языка будут предлагать подготовительные языковые курсы, а также возможность сдачи экзамена.
Адреса центров по изучению немецкого языка Вы найдете ниже.
Федеральное Ведомство по миграции и беженцам предоставит Вам более подробную информацию на своем сайте www.integration-in-deutschland.de и в соответствующей брошюре (см. ниже).
По поводу упомянутых в брошюре исключений следует отметить следующее:
Решающим при освобождении от обязанности предоставления доказательств достаточных знаний немецкого языка является не наличие законченного высшего образования, а вероятность того, что Вы в течение приемлимого срока сможете начать на территории Федеративной Республике Германия профессиональную деятельность, соответствующую Вашей квалификации, и благодаря этому без государственной помощи сможете интегрироваться в экономическую, общественную и культурную жизнь Федеративной Республики Германия.
Супруги граждан государств-членов Европейского Союза освобождаются от обязательного предоставления доказательств знаний немецкого языка только в том случае, если они переезжают в Германию из другого государства-члена Шенгенского соглашения. В случае воссоединения семьи из России в Германию, отсутствует положение о праве свободного передвижения, и, таким образом, наличие знаний немецкого языка должно быть доказано.
Поясняющая информация к принятому решению:
Знания немецкого языка облегчают необходимую интеграцию, то есть их приобретение находится в интересах супругов, которые планируют переселение в Германию. Для открытия визы достаточно доказательства наличия начальных знаний немецкого языка, которые подтверждаются предъявлением сертификата ╚Start Deutsch 1⌠. Языковые сертификаты российских школ не признаются.
Введением этого нового правила Германия следует примеру многих других государств, которые ставят сравнимые интеграционные требования при переселении в эти страны.
виза в целях заключения брака, а также воссоединения супружеских пар или несовершеннолетних детей с родителями [pdf; 95.36 k]
Брошюра Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев [pdf; 155.41 k]
Центры изучения немецкого языка института им. Гете (Центры немецкого языка)
Памятка для медицинского обслуживания в Германии [pdf; 51.64 k]