Она не сообщает, она фиксирует визовый статус ингстранца в его российском загран. паспорте. На что имеет полное право. Точно так же, как клеить наклейки с ауфентхальстителями.

нет не то же. можно сказать, ничего общего. человек этот паспорт по существу уже не имеет права в Германии никому предъявлять.

Когда человек заходит в Айнбюргерунгсбехерде, он в этот момент гражданин РФ. Его просят дать паспорт, где фиксируют его изменившийся статус - например ставят штамп Erloschen на Ауфентхальтститель. И только потом, спустя несколько секунд, он читает присягу, и ему протягивают EBU, и только в этот момент он становится гражданином Германии.

пускай ставят штамп Erloschen на Ауфентхальтститель. а втискивать этот штамп о гражданстве в паспорт другой страны права не имеют. во всяком случае при возражении обладателя паспорта...

уже и Aufsichtsbehörde с этим согласилась, а Вы все воюете...

это уже напоминает Вашу борьбу за право немецких Passbehörde вносить отчество в PA. но к Вашему сожалению, Passbehörde раз за разом это "право" отстоять не могут.