какие виды регистраций получают беженцы?
подскажите пожалуйста так сказать из первых рук, какие виды регистраций получают здесь беженцы? Ко мне едут две женщины, приезжают сегодня вечером. Вот читаю на странице нашего города, что им вообще три месяца без регистрации можно, потом Die Aufenthaltserlaubnis wird in Kürze beantragt und erteilt werden können.
но в тоже время
Ein Antrag auf Asyl kann nur direkt bei der durchgehend geöffneten Landeserstaufnahmeeinrichtung in Bochum gestellt werden.
это ххто два разных процесса? или люди получают Aufenthaltserlaubnis или Asyl ? А почему? и в чем разницы?
меня просто еще путают все эти сокращения на русском. Я с женщинами по телефону разговаривала, ну они какими-то терминами сыпали, честно не знаю о чем идет речь. Правы они или же имеют неправильное представление о пребывании здесь? Типа они сразу получают вид на жительство??