Остаться в Берлине
Grundsätzlich ist dieser Aufenthaltstitel bei der deutschen Vertretung (Botschaft oder Generalkonsulat) im jeweiligen Heimatstaat zu beantragen.
Абсолютно верно, однако консульство в РФ подобные вопросы в данный момент не рассматривает по причине форс-мажорных обстоятельтв.
Их ответ так же будет приложен к делу.
Вы правы, гарантий нет, но попробовать можно. Все документы в ее случае можно собрать, к делу приложить также положительное решение об О1 (Individuals with Extraordinary Ability - USA), которую из-за короны вклеить в паспорт не получается. Понятно, что работник АBH не знает что такое О1, но от него и не требуется. Проконсультируется с начальством и примет решение.
В худшем случае - ей ответят отказом в ABH и предложат в течении нескольких дней покинуть территорию страны.
В базу SIS за такую просрочку визы не внесут, об этом я уже тоже в данный момент жду письменное подтверждение.