Немецкое гражданство без отказа от других
BBG при получении гражданства EU не требуется:
Sofern jedoch ein/ Deutsche/r eine Einbürgerung in einem anderen EU-Staat oder in der Schweiz beabsichtigt, gilt seit dem 28.08.2007 eine geänderte Rechtslage: eine Beibehaltungsgenehmigung ist nicht mehr erforderlich. Die deutsche Staatsangehörigkeit bleibt trotzdem erhalten (§ 25 Abs.1 StAG in der ab 28.08.2007 geltenden Fassung).
Если развить схему from3to16, то после получения нем. пасса скорейшие варианты:
Чехия - 3 года
Италия - 4 года
Франция, Бельгия, Швеция, Ирландия, etc - 5 лет
Что же касается высиживания момента, когда немцы наконец созреют до принятия второго гражданства - это можно делать и с нем. паспортом, находясь в РФ с ВНЖ. Хотя "немецкий мир" в лице Германии и Австрии иррационально уперт в этом вопросе. Даже Голландия (где
те еще заморочки с отказами при получении) разрешает получение гражданства страны рождения или супруга.