Сможете, есил к тому времени ВНЖ не потеряет силу, что маловероятно, если она сейчас не согласует длительное отсутствие с АВН.

Вот если ТС оставит тут жилье, заработок какой-то достаточный и страховку (ну и плюс налоговое резидентство) , то, по-моему, это достаточно сильный аргумент, что выезд - временного характера. Мне кажется, у АБХ даже желания не должно возникнуть цепляться к нему или его жене из-за их отсутствия (учитывая, что судя по сообщениям на форуме у них вообще редко такое желание возникает), а если и возникнет, не факт что суд не встанет на его сторону. Ну и потом, если ТС не собирается прерывать свою жизнь в США в момент продления, то, учитывая, что АБХ знает, что ТС отсутствовал все это время в Германии, не будет ли это являться отказом для продления ВНЖ? Может, в такой (далеко не очевидной с точки зрения закона) ситуации тише едешь дальше будешь? Не захотят продлять, так не захотят, тут никаких гарантий все равно нет.