Вход на сайт
ЕБХ хочет печать
1470 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Nichja 26.02.15 00:13, Последний раз изменено 26.02.15 15:44 (kurgsterf)
Если чиновница будет упрямиться, поговорю с ней так, как советуете Вы.
Но как называется закон, распоряжение и т.п., по которому отменили этот штамп, Вы не знаете случайно? Было бы проще: назвал закон и номер параграфа ей - и пусть выясняет.
Я ей сейчас так написал:
Sehr geehrte Frau XXX,
ich habe in meinem aktuellen Paß keinen Stempel: seit ein paar Jahren wird dieser Stempel von russischen Behörden nicht mehr gemacht.
Im vorigen Reisepaß (von 2009) ist Stempel auch nicht vorhanden.
Den Reisepaß von 2004 habe ich nicht mehr, der Paß wurde von Konsulat genommen, wie ich neue Paß von 2009 bekommen habe.
Was muß ich nun tun?
Die aktuelle Lage ist so: man macht keine Stempel mehr für Reisepaß. Und zwar seit ein paar Jahren.
Innere russische Paß hat zwar einen Stempel, daß ich aus meiner Wohnung abgemeldet bin. Aber innere russische Paß ist für Ausland (außerhalb Russlands) kein Dokument.
Viele Grüße,
Но как называется закон, распоряжение и т.п., по которому отменили этот штамп, Вы не знаете случайно? Было бы проще: назвал закон и номер параграфа ей - и пусть выясняет.
Я ей сейчас так написал:
Sehr geehrte Frau XXX,
ich habe in meinem aktuellen Paß keinen Stempel: seit ein paar Jahren wird dieser Stempel von russischen Behörden nicht mehr gemacht.
Im vorigen Reisepaß (von 2009) ist Stempel auch nicht vorhanden.
Den Reisepaß von 2004 habe ich nicht mehr, der Paß wurde von Konsulat genommen, wie ich neue Paß von 2009 bekommen habe.
Was muß ich nun tun?
Die aktuelle Lage ist so: man macht keine Stempel mehr für Reisepaß. Und zwar seit ein paar Jahren.
Innere russische Paß hat zwar einen Stempel, daß ich aus meiner Wohnung abgemeldet bin. Aber innere russische Paß ist für Ausland (außerhalb Russlands) kein Dokument.
Viele Grüße,