Deutsch

Статус H +/- на anabin, помогите понять что написано.

20.06.14 16:22
Статус H +/- на anabin, помогите понять что написано.
 
MaxNevermind прохожий
Комментарий к описанию статуса моего вуза:
Private Hochschulen sind in Russland nicht als solche und umfassend anerkannt. Es wird zwischen institutioneller Akkreditierung und studiengangbezogener Akkreditierung unterschieden. Im Rahmen der institutionellen Akkreditierung wird "lediglich" geprüft, ob die materiellen, finanziellen und personellen Ressourcen der betreffenden Hochschule staatlich festgelegten Mindestanforderungen entsprechen.
Eine Evaluation des Niveaus von Lehre und Studium erfolgt erst im Rahmen der studiengangbezogenen Akkreditierung. Aus diesem Grund ist der Nachweis der studiengangbezogenen Akkreditierung Voraussetzung für die Anerkennung eines Abschlusses als Hochschulabschluss in Deutschland.
Das spezifische Datenmaterial zur Akkreditierung der Studiengänge kann in anabin nicht gepflegt werden.
Ein Abschluss in einem akkreditierten Studiengang wird mit einem Diplom nach staatlichem Muster zertifiziert, das den Charakter eines staatlichen Dokumentes hat. Der Anerkennungsstatus ist insofern unmittelbar "optisch" ausgewiesen.

Правильно ли я понял, что признание диплома возможно, если будет подтвержден факт того, что программа курса на котором я учусь аккредитована?
 

Перейти на