русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Einreise und Aufenthalt

разное написание фамилии в паспорте и договоре

14.01.12 11:58
разное написание фамилии в паспорте и договоре
 
Leleka12 прохожий
Всем добрый день. Просматривала договор от работодателя и заметила, что написание в нем моей фамилии отличается от того написания, что в загран.паспорте. Соответственно и во всех документах, что уже начала готовить немецкая сторона, в том числе разрешение на работу будет стоять другая фамилия. Проблема возникла в транслитерации буквы х: в паспорте kh, в документах от работодателя ch. Собственно вопрос: чем это может быть чревато?
 

Sprung zu