Вход на сайт
Виза невесты-как быть с паспортом?
447 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Petra Dubrava 06.07.04 16:33
Улицу вот я забыла как называется..
В Бонне,где этот нотар сидел...да мне этот адрес в нашем же родном консульстве и дали.
И мне тоже от души хочется помочь ,я рассказала как у меня было.
Мне и в голову не пришло,что мне нужен переводчик
...и нотару тоже почему-то не пришло 
На том и порешили.
Значит повезло-- и деньги и время сэкономила
А я тоже не выпендриться решила,когда писала об этом
------и у нотара тоже спросила: а как же я буду подписывать,если я не понимаю по-немецки?
на что он ответил: но ведь вы говорите и понимаете английский.Этого достаточно.
Ну а то что он там написал и перевел мне устно--я поверила ему(не на базаре ведь стояла)
ВооПчем кому-как повезет
Я вам спою..........но лучше вам не станет!
В Бонне,где этот нотар сидел...да мне этот адрес в нашем же родном консульстве и дали.
И мне тоже от души хочется помочь ,я рассказала как у меня было.
Мне и в голову не пришло,что мне нужен переводчик
...и нотару тоже почему-то не пришло На том и порешили.
Значит повезло-- и деньги и время сэкономила
А я тоже не выпендриться решила,когда писала об этом
------и у нотара тоже спросила: а как же я буду подписывать,если я не понимаю по-немецки?на что он ответил: но ведь вы говорите и понимаете английский.Этого достаточно.
Ну а то что он там написал и перевел мне устно--я поверила ему(не на базаре ведь стояла)
ВооПчем кому-как повезет
Я вам спою..........но лучше вам не станет!