Вход на сайт
Куда и как подать жалобу на работницу Ausländeramt?
2893 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Oxana-Lores 15.07.11 20:12, Последний раз изменено 15.07.11 23:52 (svetka1976)
В ответ на:
Наша фамилия по-русски пишется ЛОРЕШ.
Наша фамилия по-русски пишется ЛОРЕШ.
По-русски не только пишется. Вы российская гражданка Лореш.
В латинской транслитерации для загранпаспорта и любых документов на латинице в соответсвии с правилами транслитерации Loresh. Для всего мира, в том числе и официально для Германии.
В ответ на:
А по-немецки Lores.
А по-немецки Lores.
Это исключительно Ваш "ник", которым Вы пользуетесь в Германии. Абсолютно неофициальная фамилия.