Deutsch

Gewerbeschein für ausländische Studierende

02.12.08 01:33
Re: Gewerbeschein für ausländische Studierende
 
B_dmitrievitsch прохожий
Здравствуйте! У меня такая же проблема. Студенческий ВНЖ с правом работать до 90 дней (или (180 полу-дней) в год, без отметки "самостоятельная деятельность не разрешается" Для присяги в качестве переводчика требуется разрешение на работу от ABH. (Nachweis, dass das selbstständige Dolmetschen oder Übersetzen von der Ausländerbehörde gestattet ist.) Вот и я задаюсь вопросом: дадут мне разрешение если я не буду работать больше 90 дней в году? Ведь могут сказать, что, мол, эта деятельность мешает учебе....
 

Перейти на