Login
Получение гражданства
445 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Besenok гость
in Antwort gendy 21.03.08 00:27, Zuletzt geändert 21.03.08 00:43 (Besenok)
В ответ на:
критерий - откуда поступают деньги , если от государства ,то это помощь. исключение пожалуй киндергелд.
критерий - откуда поступают деньги , если от государства ,то это помощь. исключение пожалуй киндергелд.
Но BaföG не совсем помощь. Это от части ссуда государства частному лицу.
Понимаете, gendy меня смущает формулировка закона:
в старом законе (тот что уже 3 года не действителен) вообще ничего не стоит про BAFöG. Т.е. по закону, буквально, все кто не получает социальную помощь или помощь по безработице могут подать заявку на нем. гражданство.
в новом же законе, в ╖ 8, как то все это обще сформулированно: "4. sich und seine Angehörigen zu ernähren imstande ist."
если читать дальше то в ╖ 10 стоит "3. den Lebensunterhalt für sich und seine unterhaltsberechtigten Familienangehörigen ohne Inanspruchnahme von Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch bestreiten kann oder deren Inanspruchnahme nicht zu vertreten hat,"
Что значит здесь "Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Buch Sozialgesetzbuch"? Может кто-то знает про это по-подробнее?