Deutsch

Fachpraktikum и Daueraufenthalt EG

116  
kot_barbos прохожий05.11.07 17:54
05.11.07 17:54 
Здравствуйте!
У меня вопрос по получению Daueraufenthalt-EG.
Мой муж пребывает в Германии с марта 2000 года: два года как студент (Aufenthaltsbewiligung), дальше два с половиной - Fachpraktikum (Aufenthaltsbewiligung) и с 11.2004 - бессрочный контракт (Aufenthalterlaunis).
В получении Dauerhaufenthalt-EG ему отказали по причине недостаточного времени пребывания на территории Германии, а именно:
1. учебу засчитали как половину времени
2. Fachpraktikum не засчитали вообще
3. работу засчитали полностью.
Вопрос к п.2: Fachpraktikum не засчитали соотв. ╖ 9b Satz 2 i.V.m. ╖ 9a Abs. 3 Nr.5 AufenthG, так как зачислили ее к временному преб╗ванию (seiner Natur nach vorübergehenden Aufenthalt). Правомерно ли это и как с этим можно спорить, если можно вообще?
Заранее благодарна.
#1 
Dresdner министр без портфеля05.11.07 18:54
Dresdner
NEW 05.11.07 18:54 
в ответ kot_barbos 05.11.07 17:54
В ответ на:
У меня вопрос по получению Daueraufenthalt-EG.
Мой муж пребывает в Германии с марта 2000 года: два года как студент (Aufenthaltsbewiligung), дальше два с половиной - Fachpraktikum (Aufenthaltsbewiligung) и с 11.2004 - бессрочный контракт (Aufenthalterlaunis).
В получении Dauerhaufenthalt-EG ему отказали по причине недостаточного времени пребывания на территории Германии, а именно:
1. учебу засчитали как половину времени
2. Fachpraktikum не засчитали вообще
3. работу засчитали полностью.
Вопрос к п.2: Fachpraktikum не засчитали соотв. ╖ 9b Satz 2 i.V.m. ╖ 9a Abs. 3 Nr.5 AufenthG, так как зачислили ее к временному пребЁванию (seiner Natur nach vorübergehenden Aufenthalt). Правомерно ли это и как с этим можно спорить, если можно вообще?

слово "Fachpraktikum" кажется по смыслу соответствующим "Studium" или "Berufsausbildung". в этом случае это пребывание должно быть зачтено вполовину.
#2 
kot_barbos прохожий05.11.07 21:21
NEW 05.11.07 21:21 
в ответ Dresdner 05.11.07 18:54
Спасибо за поддержку, уважаемый Dresdner.
Мы с мужем тоже пришли к выводу, что его Fachpraktikum - это ╖ 17, а не 18, тоесть должно быть зачтено вполовину.
Завтра идем на прием, посмотрим что нам ответят.
Спасибо еще раз.
#3 
kot_barbos прохожий05.11.07 22:23
NEW 05.11.07 22:23 
в ответ Dresdner 05.11.07 18:54
Еще один вопрос, если можно:
обязательно ли проходить Integrationskurs тем, кто прехал в Германию до 1.1.2005?
Если не ошибаюсь, видела где-то в законе, что не обязательно, но сейчас не могу найти эту ссылку.
Подскажите, пожалуйста.
Спасибо!
#4