Hallo zusammen,
ich bin seit einem Jahr als wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität beschäftigt, besitze eine befristete Aufenthaltserlaubnis. Im Paß von meiner Frau steht: "AE... erlischt... mit Beendigung der Beschäftigung des Ehemannes..". Könnte mir jemand sagen, ob meine Frau Anspruch auf Arbeitserlaubnis (Arbeitsberechtigung) hat? (Sie wohnt jetzt schon ein Jahr in Deutschland).
Ich freue mich auf alle Antworten und bedanke mich im voraus.

а почему бы вам не писать по-русски?
через год пребывания в Германии ваша жена имеет право на Арбайтерлаубнис, но только при условии, что еть конкретный работодатель.
через два же года у нее действительно появиться право на ничем не ограниченное разрешение на работу-<Arbeitsberechtigung>

Спасибо <Je@si>,
а не подскажете где об официальном порядке выдачи можно почитать (закон, инструкции)?

Что конкретно Вас интересует?

Интересует схема оформления <ArE> и <ArB>, а также законодательная база. Заранее спасибо.

Законодательную базу Вы найдете в "FAQ-Пребывание".

А по-поводу процедуры оформления есть какие-то практические рекомендации или примеры?

Воспользуйтесь функцией "Поиск" на форуме. Для начала надо подать заявление в AA. Если рабочее место еще не найдено, у Вас в запасе целый год, чтобы разобраться с формальностями.

Занятно. Моей жене в Auflage записали "Erwerbstätigkeit nicht gestattet" и даже ни словом, что мол можно работу искать. Нельзя и вс╦ тут. Неужели, если правда место рабочее она найд╦т, то и ArE получит и => Auflage уберут? И не будет ли эта настоящая Auflage помехой для получения ArE?

Auflage у Вашей жены противозаконна. Вы можете требовать ее устранения. Ссылайтесь на
14.2.3.1 AuslG-VwV: In FДllen des Familiennachzugs nach ╖╖ 17 ff. wird die unselbstДndige ErwerbstДtigkeit nicht beschrДnkt. ...

Спасибо.
Вот только. Не знаю, чушь наверное, но вс╦ же сам термин Familiennachzug подразумевает прибытие в Германию членов семьи после в"езда вызывающего. Моя же жена в"ехала вместе со мной. В визе у не╦ стояло Mitreisende Ehefrau. Совместный в"езд или Familiennachzug - есть разница?

Не имеет значения. Главное чтобы у Вас была AE.

Ну, Вы же в курсе. Была AB, поменяли на AE и впридачу ещ╦ сказали, что могли бы и сразу AE выдать.
Ну хорошо, надо будет попробовать.

Есле вышеуказанная Auflage была у жены в AB - то это нормально.
PS. Извините, но я не способен запоминать ВНЖ каждого пользователя.

Да, но как быть теперь? Она прожила тут год по AB, а теперь AE и у меня и у неё (Auflage сохранилась в точности как и в AB). Имеет всё же она теперь право работать и получить Arbeitserlaubnis?
P.S. Понятно.

Имеет всё же она теперь право работать и получить Arbeitserlaubnis?
Нет не имеет. С момента, как она получит AE, у нее начнется годовая Wartezeit. Потом если она найдет работодателя, который ей пробьет ArE, сможет работать или, подождав еще год, может подать прошение на ArB. Естественно, при условии, что ей заменят Auflage.

ОК.
Об"ясните только пожалуйста как понимать следующее:
╖3 1) Wartezeit
Die Erteilung einer Arbeitserlaubnis für eine erstmalige Beschäftigung wird für Ausländer, die
...
2)als Ehegatten, Lebenspartner oder Kinder eines Ausländers eine befristete Aufenthaltserlaubnis oder
Aufenthaltsbewilligung besitzen,
davon abhängig gemacht, dass sich der Antragsteller unmittelbar vor der Beantragung ein Jahr erlaubt
oder geduldet im Inland aufgehalten hat (Wartezeit). 2Die Wartezeit gilt nicht für Ehegatten,
Lebenspartner und Kinder eines Ausländers, der eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis oder eine
Aufenthaltsberechtigung besitzt.
Или важны слова "...ein Jahr erlaubt oder geduldet im Inland aufgehalten hat (Wartezeit). "?
То есть, человек, который с прибытия всё время обладал AB, то есть его пребывание было bewilligt, но не erlaubt, не имеет шансов работать, то есть получить ArE, не говоря уже о ArB? Так надо это предложение понимать?

Похоже, я был не прав. Совсем забыл, что на ArE имеют право также лица с ABW, если каким-то чудом им не занесено "ErwerbstДtigkeit nicht gestattet".

Ну, совсем запутался я.
Если Вы были не правы, что же выходит? Как по закону? Если в течение года у не╦ была AB с Auflage "Erwerbstätigkeit nicht gestattet", а сейчас AE с такой же Auflage, имеет моя жена право на работу?

С этой Auflage не имеет. После того как ее уберут, она похоже (из Вашей ссылки на ArGV) может претендовать на ArE. Т.е. для нее начало отсчета - дата въезда в Германию.