Deutsch

Въезд и пребывание.

736  
  caravelle свой человек14.05.07 19:34
caravelle
NEW 14.05.07 19:34 
Гражданка Казахстана с ребенком вьезжает в ФРГ по воссоединению. где нужно зарегистрироваться, встать на учет и вообще весь порядок действий.
Заранее спасибо.
#1 
  caravelle свой человек14.05.07 19:49
caravelle
NEW 14.05.07 19:49 
в ответ Vaganza 14.05.07 19:36, Последний раз изменено 14.05.07 19:52 (caravelle)
Считаете свой ответ единственным правильным?
В ответ на:вписатся в контракт на квартиру
Это что такое, об этом я первый раз слышу и ветмитер сделал круглые глаза, когда я его спросил.
В ответ на:ребёнка в школу если школьник
Это как то само собой разумеется.
Меня интересуют подробности, какие доки нужны, как "вписатся в страховку" и т.д.
И кроме всего прочего модератор перенес его на форум 2Консульские вопросы"
#3 
Vaganza Sweet Transvestite15.05.07 17:08
Vaganza
NEW 15.05.07 17:08 
в ответ caravelle 14.05.07 19:49
да, в данном случае единственным правильным
В ответ на:
В ответ на:вписатся в контракт на квартиру
Это что такое, об этом я первый раз слышу и ветмитер сделал круглые глаза, когда я его спросил.

ну а я тут при чем? вы у частника снимаете или у фирмы? в общем они пишут что проживает теперь не 1 чел, а 3, жена там расписывается..
В ответ на:
Меня интересуют подробности, какие доки нужны, как "вписатся в страховку" и т.д.

доки для чего??
Для страховки никаких, идете, говорите вот моя жена ( у нас СОБ никто не смтрел, но можеет захватит ) , и они сами все делают.
В ответ на:
И кроме всего прочего модератор перенес его на форум 2Консульские вопросы"

ну тут я тоже не при чем
#4 
Dresdner министр без портфеля15.05.07 17:18
Dresdner
NEW 15.05.07 17:18 
в ответ Vaganza 15.05.07 17:08
обсуждение темы прописки, "вписания в страховку" и т.п. прошу продолжить в форуме "Спроси совета"...
#5 
Vaganza Sweet Transvestite15.05.07 17:21
Vaganza
NEW 15.05.07 17:21 
в ответ Dresdner 15.05.07 17:18
я, кстати тоже там подумала, но потому подумала, разве это не входить в понятие "пребывание" ?
#6 
Dresdner министр без портфеля15.05.07 17:25
Dresdner
NEW 15.05.07 17:25 
в ответ Vaganza 15.05.07 17:21
тема данного форума отражена в его описании... название форума восходит к прежнему закону об иностранцах, который назывался:
"Gesetz über die Einreise und den Aufenthalt von Ausländern im Bundesgebiet".
#7 
  caravelle свой человек15.05.07 19:50
caravelle
NEW 15.05.07 19:50 
в ответ Dresdner 15.05.07 17:25
В ответ на:
Иностранцы в Германии. Получение национальной визы и вида на жительство, разрешения на работу, натурализация (получение гражданства) и т.п.

Это я прочитал под названием форума.
#8 
  caravelle свой человек15.05.07 19:58
caravelle
NEW 15.05.07 19:58 
в ответ Vaganza 15.05.07 17:08
В ответ на:
доки для чего??

Какие для АБХ, какие ребенку для школы, что нужно в бюргерамте для прописки.
И если бы я это все знал, то не спрашивал здесь. А ваш ответ. "доки для чего" немного шокирует.
#9 
Vaganza Sweet Transvestite16.05.07 06:21
Vaganza
NEW 16.05.07 06:21 
в ответ caravelle 15.05.07 19:58
Ну во первых можно самому позвониТь в эти учереждения и узнать..
С реб╦нком и школой тут я не знаю.
В АБХ надо СОБ, то что жена вписана в страховку, и в митфертраг. ДЛя прописки в мельдештеле тока пасс.
#10 
Dresdner министр без портфеля16.05.07 09:29
Dresdner
NEW 16.05.07 09:29 
в ответ caravelle 15.05.07 19:50, Последний раз изменено 16.05.07 09:30 (Dresdner)
В ответ на:
В ответ на:Иностранцы в Германии. Получение национальной визы и вида на жительство, разрешения на работу, натурализация (получение гражданства) и т.п.
Это я прочитал под названием форума.

правилъно... а задаете вопросы про школу, прописку и т.п. ... т.е. о вопросах, непосредственного отношения к законодательству об иностранцах не имеющих...
#11 
  caravelle свой человек16.05.07 10:35
caravelle
NEW 16.05.07 10:35 
в ответ Vaganza 16.05.07 06:21
Ваши ответы мне нравятся. Типа: А я вам уже отвечала. Или: Позвоните туда то и спросите. Класс!!! И что я сюда со своими вопросами лезу? Кроме вас есть еще форумчане, которые имеют свой опыт. И я обращаюсь к ним. Попрошу Вас мне больше не отвечать.
#12 
  caravelle свой человек16.05.07 10:44
caravelle
NEW 16.05.07 10:44 
в ответ Dresdner 16.05.07 09:29
.
В ответ на:
Получение национальной визы и вида на жительство, разрешения на работу

Как ни странно, меня интересует получение вида на жительство, разрешения на работу, школьник к сожаление нуждается в учебе (а не работы). Ну а чтобы получить разрешение на работу, я так думаю, нужно прописаться. Так что все вопросы взаимосвязанны. И по-моему относятся к теме Вьезд и пребывание.
#13 
Dresdner министр без портфеля16.05.07 10:54
Dresdner
NEW 16.05.07 10:54 
в ответ caravelle 16.05.07 10:44
В ответ на:
Как ни странно, меня интересует получение вида на жительство, разрешения на работу, школьник к сожаление нуждается в учебе (а не работы). Ну а чтобы получить разрешение на работу, я так думаю, нужно прописаться. Так что все вопросы взаимосвязанны.

"разрешение на работу" регулируется законодательством об иностранцах, учеба в школе и прописка - нет.
#14 
serdjuk постоялец16.05.07 13:04
serdjuk
NEW 16.05.07 13:04 
в ответ caravelle 16.05.07 10:44
Мы ребенку из российской школы брали академическую справку за текущий учебный год: предметы, кол-во часов по каждому предмету и полугодовые-годовые оценки. Справка в произвольной форме, переводили на немецкий сами. Для записи в школу еще требовалось свидетельство о рождении с апостилем и нотариально заверенным переводом на немецкий.
Для детского врача нужна будет карта прививок - выдает детский педиатр. Переводили сами, без заверений.
#15 
  caravelle свой человек17.05.07 09:54
caravelle
NEW 17.05.07 09:54 
в ответ serdjuk 16.05.07 13:04
Спасибо!
#16 
Монпасье гость21.05.07 22:01
21.05.07 22:01 
в ответ serdjuk 16.05.07 13:04
"""Для детского врача нужна будет карта прививок - выдает детский педиатр. Переводили сами, без заверений."""
Карту (вернее-паспорт) прививок переводить не надо,так как записи ведутся на латинском языке. Немецкие врачи (и не только-немецкие) прекрасно в этом разбираются.
#17