Русскоязычный перевд AufenthG 2004

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Въезд и пребывание

332

malal59 прохожий02.02.07 22:12

02.02.07 22:12

Подскажите где можно найти русский перевод нового закона об иммиграции AufenthG 2004.
Заранее длагодарен.

Mik78 старожил03.02.07 09:57

NEW 03.02.07 09:57

в ответ malal59 02.02.07 22:12

Это оно?
http://www.fr-hessen.de/Erlasse/Erl-Zuwg-russ.doc

Пьянство не рождает пороков: оно их обнаруживает.

Нюрнбергская жизнь молодёжи

Пух коренной житель03.02.07 13:14

NEW 03.02.07 13:14

в ответ Mik78 03.02.07 09:57

Это не перевод текста закона, а комментарии к нему.

Данное сообщение создано инопланетным агентом выполняющим на территории России функции рептилоида. Короче редкостная тварь

Romaha2006 завсегдатай07.02.07 17:29

NEW 07.02.07 17:29

в ответ Mik78 03.02.07 09:57

Да, да хотелось бы найти точный перевод этого закона.Или хотя бы на английском.Только от корки до корки

Dresdner министр без портфеля07.02.07 17:42

NEW 07.02.07 17:42

в ответ Romaha2006 07.02.07 17:29

сколько Вы готовы заплатить за перевод?

Romaha2006 завсегдатай26.02.07 17:09

NEW 26.02.07 17:09

в ответ Dresdner 07.02.07 17:42

А сколько стоит таков перевод?Я встречал в прошлом году данные на каком-то форуме, что готовятся к выпуску в печать даже книги с переводом Aufenthaltsgesetz

aleks97 прохожий26.02.07 23:20

NEW 26.02.07 23:20

в ответ malal59 02.02.07 22:12

Перевод http://www.zuwanderung.de/english/downloads/aufenthgengl.pdf
И платить никому ничего не надо :)
http://www.zuwanderung.de/english/ здесь много информации.