Это место - не для упражнений в орфографии. Если Вы готовы взять на себя роль преподавателя, предложите свои услуги посредством личных сообщений.
не поймите меня правильно!

***Дело в том, что е╦ муж получать будет от города деньги или по другому выразиться с госказны..***
Арбатлосгельд - это не деньги с госказны! Ее муж работал, а следовательно делал отчисления и сейчас, не работая, он будет получать деньги обратно из сделаных им отчислений. Например, я не получаю деньги от Arbeitsamt'а, т.к. Россия не входит в EU, а работала я только в России. А вот социальная помощь - это и есть помощь государства.

Во ястно и понятно... спасибки

Уже я вижу тему уже закрыли, но хочу сказать..
Сегодня был в Ауслендерамт.. Что бы узнать могу ли я получить гражданство или УА. Так вот бератор спросил, вы получаите социалхилфе или Арбайслозгелд или Вонгелд, если да вы не можете ни гражданства ни УА получить..
Токо продлим вам визу... Вот тебе и госказна, типа ты работал теперь они тебе плотят из твоих заработков...
Вс╦ это чепуха...
Есть работа то все вопросы решенны, толи гражданство толи УА..Тво╦ желанние, а пока ты получаешь от города можешь забыть...

Если ты в браке уже три года то беги сейчас и пока у твоего мужа есть <Lohnbescheid> то должно все получится без проблем они вообсчето не смотрят на все это главное что у вас все хорошо и вы счастливы а 500┬ это тоже не плохо да и <Arbeitslosengeld> это по сути зарплата и никаких препятствий быть не должно

Arbeitslosengeld> это по сути зарплата и никаких препятствий быть не должно
это ты так думаешь, а я в пятницу был и узнавал, так как моя А. заканчевается я должен по идеи уже или гражданство или УА получить.. Так вот о гражданстве. Спросили.. Получаите Социалхилфе или Вонгелд или Арбайтслозгельд ? я сказал да , Вс╦ извените вы не можите..
Иду в кабинет где дают УА. Спросили тоже самое..Если да то и УА не получите, токо визу продлим.. Я начел ей говорить, а какая раздница..Если я пойду работать да лудше я гражданство возьму.. А она извените такие законы..
И вс╦, коротко и ястно..
Так что не знаю...
Это было в Штуттгарте..
Может другие земли по другому.
По пробуйте и скажите просто интерестно..

#26