Deutsch

Ограничения на работу и параграф 16.

273  
Eugene_T постоялец07.07.06 10:30
NEW 07.07.06 10:30 
Последний раз изменено 07.07.06 10:32 (Eugene_T)
У меня в Aufenthaltserlaubnis стоит параграф 16, Studienvorbereitung. Имеется доп. вклейка с пояснениями.
см. Прикрепленный файл.
Вопрос.
Существуют ли в данном случае какие-нибудь ограничения ПО РАЗМЕРУ ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЫ?
Почему возник такой вопрос. Мой предыдущий работодатель очень меня убеждал, что ему в ABH и Arbeitsamt'е сказали, что так как я еще не судент, я имею право зарабатывать НЕ БОЛЕЕ 400 ЕВРО В МЕСЯЦ. Так ли это? Где-нибудь прописан момент о размере заработной платы?
#1 
Svetun прохожий07.07.06 17:11
NEW 07.07.06 17:11 
в ответ Eugene_T 07.07.06 10:30
Ограничении по размеру зароботнои платы никаких нет насколько я знаю, есть ограничение по количеству рабочих днеи, если не изменяет память, то можно работать 90 полных днеи в год или 180 неполных... вот...
#2 
Dresdner министр без портфеля07.07.06 17:19
Dresdner
NEW 07.07.06 17:19 
в ответ Eugene_T 07.07.06 10:30, Последний раз изменено 07.07.06 17:22 (Dresdner)
Мой предыдущий работодатель очень меня убеждал, что ему в ABH и Arbeitsamt'е сказали, что так как я еще не судент, я имею право зарабатывать НЕ БОЛЕЕ 400 ЕВРО В МЕСЯЦ. Так ли это? Где-нибудь прописан момент о размере заработной платы?
скорее всего работодатель это выдумал, чтобы не платить больше. обращаю Ваше внимание однако, что работать Вы имеете право только во время каникул...
#3 
Svetun прохожий07.07.06 17:46
NEW 07.07.06 17:46 
в ответ Dresdner 07.07.06 17:19
"только во время каникул"
Простите за навязчивость, но, где такое написанно?????
#4 
Dresdner министр без портфеля07.07.06 17:54
Dresdner
NEW 07.07.06 17:54 
в ответ Svetun 07.07.06 17:46, Последний раз изменено 07.07.06 17:55 (Dresdner)
В ответ на:
"Erwerbstätigkeit nicht gestattet, mit Ausnahme der Ausübung einer Beschäftigung in den Ferien, die insges. 90 Tage oder 180 halbe Tage im Jahr nicht überschreiten darf."

#5 
Svetun прохожий07.07.06 17:58
07.07.06 17:58 
в ответ Dresdner 07.07.06 17:54
А права на работу у студентов и ворбераитеров разные???? Хм... странно уних тут все...
#6 
Dresdner министр без портфеля07.07.06 18:02
Dresdner
NEW 07.07.06 18:02 
в ответ Svetun 07.07.06 17:58
по закону - одинаковые... но коли они уж вписали такое дополнительное ограничение, то его надо соблюдать. конечно можно требовать его устранения... с неясным исходом...
#7 
Svetun прохожий07.07.06 18:06
NEW 07.07.06 18:06 
в ответ Dresdner 07.07.06 18:02
Хм... а почему у меня в студенческои визе такои приписочки нет???? Тетка забыла написать???? Ну вообсче-то это хорошо :-) Мож поиду когда поработау... :-)
#8 
Svetun прохожий07.07.06 18:08
NEW 07.07.06 18:08 
в ответ Dresdner 07.07.06 18:02
правда приписочки нет... специально сходила посмотрела.... вот....
#9 
Dresdner министр без портфеля07.07.06 18:15
Dresdner
NEW 07.07.06 18:15 
в ответ Svetun 07.07.06 18:06
Хм... а почему у меня в студенческои визе такои приписочки нет????
правильней поставить вопрос, почему у автора вопроса она есть...
#10 
Svetun прохожий07.07.06 18:18
NEW 07.07.06 18:18 
в ответ Dresdner 07.07.06 18:15
хи-хи Деиствително :-) я тут посмотрела... уменя такои приписочки небыло и когда у меня шпрахсулерская виза была... Может это от земли зависит????
#11 
Eugene_T постоялец07.07.06 19:46
NEW 07.07.06 19:46 
в ответ Dresdner 07.07.06 18:15, Последний раз изменено 07.07.06 19:48 (Eugene_T)
В ответ на:
правильней поставить вопрос, почему у автора вопроса она есть...

Без понятия. Когда первый раз получил ВНЖ после нац. немец. визы и увидел эту приписку про каникулы, очень удивился. Расстроился немного. Но тогда у меня не было достаточных знаний языка, чтобы спорить. Когда второй раз продлевал в апреле 2006 года в этой вклейке опять написали, что можно работать только в каникулы. Спросить про это как-то в голову не пришло. На тот момент я не планировал работать. Ну я себя успакаиваю мыслью, что это только на время Studienvorbereitung. А как поменяют ВНЖ для Studium, то этой поправки про каникулы не будет. Если ли же все равно напишут это примечание, то предоставлю выдержки из закона и поинтересуюсь с чем связано такое ограничение возможности работать. Я имею ввиду приписку про каникули.
ABH такими пометками сами вынуждают работать по-черному.
#12 
Eugene_T постоялец07.07.06 19:58
NEW 07.07.06 19:58 
в ответ Dresdner 07.07.06 18:02, Последний раз изменено 07.07.06 20:02 (Eugene_T)
В ответ на:
по закону - одинаковые...

Вот нашел. Если я конечно все правильно понял.
Eine Beschäftigung während eines vorbereitenden Sprachkurses oder während des Studienkollegs
außerhalb der Ferien ist durch Auflage auszuschließen (siehe auch Nummer 16.1.3.3).

Вот более полно.
16.1.3.3 Die Beschäftigungsmöglichkeiten nach ╖ 16 Abs. 3 stehen nach der Gesetzesbegründung
nur Studenten während des Studiums zu. Eine Beschäftigung während eines vorbereitenden
Sprachkurses außerhalb der Ferien ist daher durch Auflage auszuschließen. Beschäftigungen
in den Ferien können im Rahmen der Bestimmungen des ╖ 16 Abs. 3 zugelassen werden.

#13 
Dresdner министр без портфеля07.07.06 20:04
Dresdner
NEW 07.07.06 20:04 
в ответ Eugene_T 07.07.06 19:58, Последний раз изменено 07.07.06 20:05 (Dresdner)
молодец, что нашли... это однако не закон, а лишь не имеющая юридической силы инструкция по его исполнению...
#14 
Eugene_T постоялец07.07.06 20:07
NEW 07.07.06 20:07 
в ответ Dresdner 07.07.06 20:04, Последний раз изменено 07.07.06 20:09 (Eugene_T)
В ответ на:
это однако не закон, а лишь не имеющая юридической силы инструкция по его исполнению...

Значит чиновники в Дюссельдорфе хорошо выполняют инструкции.
Если говорить о моем случае.
Спасибо за ответ по-поводу ограничений в размере зарплаты. Меня именно этот вопрос больше всего интересовал.
#15 
Eugene_T постоялец07.07.06 20:11
NEW 07.07.06 20:11 
в ответ Svetun 07.07.06 18:18
В ответ на:
я тут посмотрела... уменя такои приписочки небыло и когда у меня шпрахсулерская виза была...

Вез╦т Вам.
#16 
Alen'ka завсегдатай08.07.06 00:16
Alen'ka
NEW 08.07.06 00:16 
в ответ Eugene_T 07.07.06 20:11
я вот на днях с подружками тоже обсуждала этот вопрос.
у меня в визе стоит ╖16 Abz.1 - у двух других то же самое.
только у меня приписка, что рабочая деятельность запрещена.
у одной подруги - рабочая деятельность разрешена только в каникулы.
у второй подруги - разрешена практика для подготовки к учебе, про работу вообще ни слова...
это все в Ахене...
ну и как это понимать?? спорить идти не хочется, потому что в сентябре надеюсь получить нормальный студенческий ВНЖ... но все равно - очень интересно они тут работают....
#17 
Eugene_T постоялец09.07.06 13:25
NEW 09.07.06 13:25 
в ответ Alen'ka 08.07.06 00:16, Последний раз изменено 09.07.06 13:27 (Eugene_T)
В ответ на:
ну и как это понимать??

Германия. Ausbildung, тройки в аттестате, лень.
#18