http://foren.germany.ru/showflat.pl?Cat=&Board=consul&Number=5409506&page=0&view...
в германии 9 лет, имею врем. вид на жительсвто, но скоро получаю немецкое
имеет ли мой ребенок право получить немецкое гражданство или будет жить срусским

если Вы желаете, чтобы ребенок приобрел немецкое гражданство Вам скорее всего надо внести его в свое заявление о принятии немецкого гражданства... я не уверен что Вы можете рассчитывать на § 16 StAG... скорее всего в Вашу Einbürgerungsurkunde внесут ограничение, что натурализация не распространяется на потомков (честно говоря не знаю стандартную практику в этом вопросе - будем надеяться люди своим опытом поделятся... )