Всем привет! Прошу вашей помощи и советов по такому вопросу. Мы проживаем в Германии по временному ВЖ, мой муж живет здесь уже пятый год, приехал сюда по рабочей визе, я приехала к нему на воссоединение семьи два года назад и имею визу без права работы.
До середины декабря 2004 года мы имели Aufenthaltsbewilligung, на сегодняшний день у нас Aufethaltserlaubnis (╖18 у мужа и ╖ 30 у меня) по срок действия рабочего контракта моего мужа. Вопрос состоит в том, имеем ли мы право сейчас обратиться за ПВЖ (включается ли в пятилетний срок разрешение Bewilligung) и могу ли я получить визу с правом работы.
Заранее всем благодарна.

имеем ли мы право сейчас обратиться за ПМЖ - теоретически да (только не вы, а муж), но возможно придется пробиваться через несогласие чиновников
могу ли я получить разрешение на работу - да
Судя по тому, что муж работал с Aufenthaltsbewilligung, он работает в науке? Если так, уточните, был ли у него в самом деле рабочий контракт, бывает, что люди "работают" на аспирантских степендиях, это важно.

Он работал по проекту в университете, как научный сотрудник, не аспирант, а сейчас работает на производстве.

теоретически да (только не вы, а муж)
зависит еще от того, на каком этапе пятого года он находится...

Он живет в Германии с января 2002 года. И почему только теоретически, что на практике это невозможно?

Он живет в Германии с января 2002 года.
Соответственно, 5 лет пребывания пройдут в январе 2007. Подать документы сейчас Вы, наверное, можете, но NE Ваш муж может получить не раньше наступления пятилетнего срока (возможно, минус пару дней).
Ваш муж работает на производстве научным сотрудником?

ну тогда ему почти еще год рано об этом ломать голову... а к тому времени ситуация с зачетом ABW возможно прояснится...
если бы Ваш муж остался в науке или зарабатывал больше 85,000 в год возможны были и другие варианты...

Подать документы сейчас Вы, наверное, можете, но NE Ваш муж может получить не раньше наступления пятилетнего срока (возможно, минус пару дней).
а смысл какой в подаче? заплатить 42,5 евро чтобы через неделю получить отказ ввиду отсутствия 5-летнего срока?...

Нет. Научным сотрудником он работал в университете до июля 2005 года, а сейчас он работает инженером на фирме.

а смысл какой в подаче?
Смысла, разумеется, никакого Но подать - можно (если АВН возьмет).

За эти советы большое спасибо. А я имею право получить визу с правом работы?

airet Вам уже ответила:

Всем привет! Сегодня узнали, что с моим мужем заключат бессрочный трудовой договор.
Подскажите, пожалуйста, какие плюсы мы имеем в нашей ситуации?

бессрочный трудовой договор - это ! а зарплата какая?

Да зарплата не очень большая по-немецким меркам. А Вы не могли бы сказать поконкретнее, что из этого хорошего?

ну например, что не надо мучаться мыслью продлят контракт или нет... по-моему это очевидно... или Вы считаете, что срочный контракт лучше?

Конечно отпадает много проблем, но меня интересует какой у нас будет статус, увеличаться ли наши права?

с точки зрения законодательства об иностранцах, ваши права и обязанности никак не изменятся, но в будущем (например при получении ПМЖ) Вам будет вероятно несколько проще (чиновники ABH обычно недоверчиво относятся к срочным контрактам, что впрочем преодолимо).